Cú sốc sòng bạc Yonkers: MGM bất ngờ rút đề xuất mở rộng trị giá 2,3 tỷ USD
TẠO BỞI AIMGM Resorts đã tạm dừng việc mở rộng Sòng bạc Empire City ở Yonkers. Thay vào đó, các đối thủ cạnh tranh tại Queens và Bronx đã nhận được giấy phép đầy đủ cho các trò chơi sòng bạc trực tiếp.
Những giấc mơ về một khu nghỉ dưỡng sòng bạc lớn tại Yonkers hiện đã tan thành mây khói. MGM Resorts bất ngờ thông báo rút lui khỏi quy trình đấu thầu giấy phép sòng bạc thương mại đầy đủ tại Bang New York. Đây là một đòn giáng mạnh vào cư dân và chính quyền thành phố Yonkers, những người đã hoàn toàn kỳ vọng vào việc mở rộng địa điểm Empire City hiện có. Dự án với số vốn đầu tư 2,3 tỷ USD này nhằm mục đích chuyển đổi nền kinh tế của khu vực. Giờ đây, địa điểm này vẫn chỉ là một racino thuần túy, cung cấp các thiết bị đầu cuối xổ số qua video nhưng bị cấm giới thiệu các trò chơi bàn thực tế với người chia bài trực tiếp.
Quyết định này được đưa ra ngay giữa giai đoạn cuối của quá trình lựa chọn. Các nhà ra quyết định tại địa phương đã rất bất ngờ trước tin tức này, đặc biệt là vì Ủy ban Tư vấn Cộng đồng Yonkers vừa bỏ phiếu ủng hộ dự án không lâu trước đó. Tuy nhiên, sự cạnh tranh trong khu vực đô thị New York là rất lớn và MGM phải đối mặt với bốn đối thủ trong một khu vực nhỏ. Trong khi MGM rút lui, các nhà vận hành khác lại ăn mừng thành công. Vào ngày 1 tháng 12 năm 2025, Hội đồng lựa chọn địa điểm có trách nhiệm đã đưa ra lựa chọn và cấp giấy phép cho các đối thủ cạnh tranh trong khu vực lân cận.
Các con số và sự kiện
Quy mô của dự án thất bại được thể hiện rõ qua các dữ kiện thực tế. MGM đã lên kế hoạch lắp đặt 183 bàn chia bài trực tiếp để cung cấp các trò chơi như baccarat, blackjack và roulette. Phí cấp phép cho các nhà vận hành là ít nhất 500 triệu USD. Một điểm gây tranh cãi lớn là thời hạn nhượng quyền. MGM ban đầu giả định về sự đảm bảo trong 30 năm. Tuy nhiên, các hướng dẫn mới của tiểu bang chỉ đưa ra triển vọng 15 năm. Đối với khoản đầu tư 2,3 tỷ USD, khoảng thời gian này đơn giản là quá ngắn để ban quản lý tạo ra lợi nhuận phù hợp.
Sau đó, các dự án khác đã được trao hợp đồng. Bally's được phép mở một sòng bạc tại Ferry Point ở Bronx, trong khi Hard Rock Metropolitan Park đã giành được giấy phép 20 năm cho một địa điểm cạnh Citi Field ở Queens. Người chiến thắng thứ ba là Resorts World New York City tại Aqueduct ở Queens, nơi đã khai trương hơn 200 trò chơi chia bài trực tiếp vào ngày 28 tháng 4 năm 2026. Điều này đã biến Resorts World trở thành sòng bạc đầy đủ thực sự đầu tiên trong phạm vi thành phố New York, trong khi Yonkers hoàn toàn trắng tay.
Bối cảnh
Xung đột giữa thành phố Yonkers và gã khổng lồ sòng bạc MGM vẫn đang tiếp tục âm ỉ. Thị trưởng Mike Spano bày tỏ sự phẫn nộ trước thông báo rút lui vào phút chót. Ông nhấn mạnh rằng người dân xứng đáng có được câu trả lời và kêu gọi một cuộc điều tra, vì lý do của MGM đưa ra không có vẻ hợp lý đối với ông. Thành phố đang mất đi nguồn thu tiềm năng khổng lồ do sự thất bại này. Hiện tại, Yonkers thu về khoảng 30 triệu USD mỗi năm thông qua racino. Với giấy phép đầy đủ, con số này có thể đã tăng lên hơn 50 triệu USD hàng năm.
"Hôm nay, MGM Resorts đã đưa ra quyết định khó khăn là rút đơn đăng ký giấy phép sòng bạc thương mại tại Yonkers, New York. Kể từ khi nộp đơn vào tháng 6, các giả định về kinh tế và cạnh tranh làm nền tảng cho đơn đăng ký của chúng tôi đã thay đổi." - MGM Resorts, Tuyên bố chính thức
Sự khác biệt giữa tình trạng hiện tại và một sòng bạc đầy đủ là rất lớn. Hiện tại, Empire City vận hành các máy xổ số video trông giống như máy đánh bạc nhưng được kết nối với một hệ thống trung tâm của tiểu bang. Một sòng bạc thực thụ sẽ tạo ra hàng trăm việc làm cho người chia bài (dealer), điều này đặc biệt hấp dẫn đối với những người đi làm từ Yonkers. Giờ đây, những công nhân này phải tiếp tục thực hiện những chuyến đi dài đến Queens hoặc Bronx.
Tại sao điều này quan trọng đối với người chơi Đức
Đối với những người hâm mộ cờ bạc ở Đức, ví dụ từ New York cho thấy tầm quan trọng của các khung pháp lý rõ ràng. Trong khi ở Hoa Kỳ đang có cuộc tranh luận về các điều khoản giấy phép 15 hoặc 30 năm, Hiệp ước Nhà nước về Cờ bạc năm 2021 (GlüStV 2021) của Đức cung cấp một cấu trúc nghiêm ngặt nhưng đáng tin cậy. Người chơi Đức nên đảm bảo họ chỉ chơi với các nhà cung cấp có trong danh sách trắng chính thức của Gemeinsame Glücksspielbehörde der Länder (GGL). Các biện pháp bảo vệ nghiêm ngặt được áp dụng tại đó, chẳng hạn như giới hạn nạp tiền hàng tháng là 1.000 euro, được giám sát thông qua hệ thống LUGAS và giới hạn đặt cược 1 euro mỗi lần quay trên các máy đánh bạc ảo.
Bất kỳ ai ở Đức đang tìm kiếm các trò chơi bàn trực tiếp như baccarat hoặc roulette hiện sẽ chỉ tìm thấy chúng tại các sòng bạc do nhà nước điều hành ở các bang liên bang, vì các sòng bạc trực tiếp trực tuyến vẫn chưa được cấp phép chính thức ở nhiều khu vực. Các trang web nước ngoài, thường lôi kéo người chơi bằng quảng cáo rầm rộ bằng các ngôn ngữ khác như tiếng Thái, không sở hữu giấy phép của Đức và không cung cấp sự chắc chắn về mặt pháp lý hay bảo vệ người chơi theo tiêu chuẩn của Đức.
Điều này có ý nghĩa gì đối với các sòng bạc được GGL cấp phép
Các nhà điều hành được cấp phép tại Đức có thể học hỏi từ trường hợp của MGM rằng các tính toán kinh tế có mối liên hệ chặt chẽ với quy định chính trị. Tại Đức, GGL đảm bảo các điều kiện cạnh tranh công bằng bằng cách tích cực hành động chống lại các dịch vụ xổ số phụ bất hợp pháp và các nhà cung cấp trên thị trường đen. Đối với các nhà cung cấp hợp pháp, điều này có nghĩa là sự an toàn trong kế hoạch lớn hơn miễn là họ đáp ứng các yêu cầu nghiêm ngặt về bảo mật CNTT và phòng chống nghiện cờ bạc. Việc rút lui của MGM cho thấy rằng ngay cả những gã khổng lồ toàn cầu như MGM cũng sẽ dừng các dự án khi các đòn bẩy quy định bị thắt chặt quá mức mà không mang lại sự bù đắp về kinh tế.
Câu hỏi thường gặp
Empire City Casino ở Yonkers hiện đã đóng cửa chưa?
Chưa, sòng bạc vẫn mở cửa như một cơ sở xổ số video tại Yonkers Raceway. Chỉ có kế hoạch mở rộng dịch vụ với các bàn chơi trực tiếp và máy đánh bạc thực thụ là bị MGM Resorts tạm dừng.
Tại sao MGM rút đơn xin cấp phép?
Công ty trích dẫn sự thay đổi trong thời hạn giấy phép từ 30 năm xuống 15 năm là lý do chính. Ngoài ra, sự cạnh tranh gay gắt từ bốn nhà thầu khác trong khu vực và chi phí đầu tư cao lên tới 2,3 tỷ đô la đã khiến dự án trở nên không hiệu quả về mặt kinh tế.
Hiện tại bạn có thể chơi baccarat trực tiếp ở New York ở đâu?
Các bàn chơi trực tiếp gần nhất nằm tại Resorts World New York City ở quận Queens. Hơn 200 bàn chơi baccarat, blackjack và roulette đã được mở phục vụ công chúng tại đó vào ngày 28 tháng 4 năm 2026.
Chính trị phản ứng như thế nào trước sự rút lui đột ngột này?
Thị trưởng Yonkers, Mike Spano, đã kêu gọi một cuộc điều tra toàn diện về các sự kiện này, vì ông nghi ngờ lý do mà MGM đưa ra. Giám đốc điều hành Quận Westchester, Ken Jenkins, cũng bày tỏ sự bàng hoàng trước việc mất đi số lượng việc làm dự kiến.
Chơi tại các sòng bạc trực tuyến ở New York từ Đức có hợp pháp không?
Không, điều này không thể thực hiện hợp pháp vì New York vẫn chưa cấp giấy phép cho các sòng bạc trực tuyến và người chơi Đức chỉ được phép chơi tại các nhà cung cấp có giấy phép GGL. Các trang web nước ngoài bất hợp pháp không cung cấp bất kỳ sự bảo vệ nào thông qua hệ thống LUGAS của Đức hoặc các hệ thống loại trừ như OASIS.
Chia sẻ
Về tác giả

Lisa Lustich
Tổng biên tập và người kiểm định sòng bạc
Lisa Lustich đã kiểm định các sòng bạc trực tuyến tiếng Đức từ năm 1997 và điều hành ban biên tập Lustich.de. Hơn 400 bài đánh giá đã xuất bản, cố vấn bảo vệ người chơi được chứng nhận (khóa BZgA, 2019).
Tất cả bài viết của Lisa Lustich →Nguồn & đọc thêm
Danh sách nhà điều hành trực tuyến được cấp phép
Nguyên tắc biên tập Lustich.de
Đường dây hỗ trợ nghiện cờ bạc BZgA: 0800 1 372 700
Cờ bạc có thể gây nghiện. Hãy chơi có trách nhiệm. Tư vấn: 0800 1 372 700 (BZgA, miễn phí và ẩn danh).
Chủ đề liên quan
Đọc thêm
TẠO BỞI AIBiểu tượng Poker Sammy Farha bị cấm sau cáo buộc hành hung nhân viên chia bài
Kịch tính tại sòng bài Texas: Ngôi sao kỳ cựu Sammy Farha được cho là đã tấn công một nhân viên chia bài vào ngày 21 tháng 10 tại Houston. Vụ việc dẫn đến lệnh cấm vĩnh viễn và một bản báo cáo cảnh sát do nạn nhân đệ trình.
TẠO BỞI AIChickasaw Nation thâu tóm Wyoming Horse Racing, mở rộng đế chế trò chơi
Công ty con Global Gaming Solutions của Chickasaw Nation gia nhập thị trường Wyoming bằng việc mua lại 13 địa điểm và hơn 1.500 máy đua ngựa lịch sử.
TẠO BỞI AIChính quyền Ý tịch thu 25 triệu Euro sau vụ gian lận thẻ cào bị cáo buộc
Cảnh sát tài chính Ý đã tịch thu 25 triệu Euro tài sản sau một cuộc điều tra nhắm vào các nhân viên bị cáo buộc sử dụng dữ liệu nội bộ để thao túng kết quả xổ số.










