ข้อพิพาทสล็อต Aviator: ศาลอุทธรณ์สหราชอาณาจักรกลับคำตัดสินเดิม

การต่อสู้ทางกฎหมายเกี่ยวกับเกมประเภท 'crash game' ที่โด่งดังที่สุดเกมหนึ่งในโลกของการพนันออนไลน์ได้เข้าสู่ช่วงใหม่ที่มีความสำคัญ เมื่อวันที่ 2 ตุลาคม ศาลอุทธรณ์แห่งสหราชอาณาจักรได้กลับคำตัดสินของศาลสูง เกี่ยวกับข้อพิพาทเรื่องลิขสิทธิ์และเครื่องหมายการค้าที่ยังดำเนินอยู่ระหว่าง Aviator LLC และผู้พัฒนาเกม Spribe คดีนี้เกี่ยวข้องกับอัตลักษณ์ทางภาพ เครื่องหมายการค้า และการออกแบบของเกม Aviator โจทก์ Aviator LLC อ้างว่า Spribe ได้ลอกเลียนองค์ประกอบสำคัญ เช่น การออกแบบเครื่องบินที่โดดเด่นและชื่อเกม ขณะที่ Spribe ปฏิเสธข้อกล่าวหาเหล่านี้อย่างหนักแน่น โดยยืนยันว่าเป็นการพัฒนาอย่างอิสระ

คำตัดสินล่าสุดของศาลอุทธรณ์ส่วนใหญ่จัดการกับประเด็นทางกระบวนการและความสำคัญของคำตัดสินก่อนหน้านี้จากจอร์เจีย เมื่อเดือนพฤษภาคม ศาลสูงได้ตัดสินว่าคำตัดสินของศาลจอร์เจียมีความเกี่ยวข้องกับกระบวนการในสหราชอาณาจักร ซึ่งทำให้ Spribe ได้เปรียบทางยุทธวิธีชั่วคราว ความได้เปรียบนี้ได้ถูกยกเลิกแล้ว เนื่องจากผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์มีมติเป็นเอกฉันท์ว่าการจัดการคำตัดสินของต่างประเทศก่อนหน้านี้จำเป็นต้องได้รับการแก้ไข อย่างไรก็ตาม ศาลยังไม่ได้ออกคำตัดสินสุดท้ายว่าจะมีการละเมิดลิขสิทธิ์เกิดขึ้นจริงหรือไม่ หรือคำตัดสินของจอร์เจียจะมีผลผูกพันต่อศาลในสหราชอาณาจักรมากน้อยเพียงใด

ตัวเลขและข้อเท็จจริง

คุณค่าและขอบเขตระหว่างประเทศของคดีนี้มีความสำคัญ ตามบันทึกของศาล เกม Aviator ถูกดำเนินการในจอร์เจียโดยบริษัทที่เกี่ยวข้องกับโจทก์ตั้งแต่เดือนมกราคม 2019 Spribe เริ่มเผยแพร่เกม crash game ของตนเองนอกจอร์เจียในเดือนธันวาคม 2019 และนำเข้าสู่ตลาดสหราชอาณาจักรในเดือนกุมภาพันธ์ 2020 ในเขตอำนาจศาลอื่น ๆ เคยมีคำตัดสินที่ขัดแย้งกันมาแล้ว: ในมอลตา ศาลชั้นต้นที่หนึ่งของศาลแพ่งได้ออกคำสั่งชั่วคราวให้ Spribe โดยตัดสินว่าเครื่องหมายการค้าของ Aviator Studio นั้นคล้ายคลึงกับเครื่องหมายการค้าของ Spribe ในสหภาพยุโรปมากเกินไป ในทางตรงกันข้าม ในคูราเซา เครื่องหมายการค้าท้องถิ่นของ Aviator LLC ถูกเพิกถอนหลังจากบริษัทไม่ส่งตัวแทนทางกฎหมายมาเพื่อปกป้องคดี

"โจทก์ยืนยันว่าการดำเนินการเกม Spribe Aviator Crash Game ในสหราชอาณาจักร ถือเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์ในสหราชอาณาจักรของภาพ Aviator Image ซึ่งเป็นสิ่งที่ถูกโต้แย้ง" - ข้อความบางส่วนจากกระบวนการพิจารณาของศาลสูงแห่งความยุติธรรม ศาลธุรกิจและทรัพย์สินแห่งอังกฤษและเวลส์

ภูมิหลัง

เกม Crash เป็นหมวดหมู่ที่ค่อนข้างใหม่ในคาสิโนออนไลน์ ผู้เล่นเดิมพันกับตัวคูณที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว เป้าหมายคือการถอนเงินก่อนที่เกมจะล่ม ในกรณีของ Aviator ข้อพิพาทเฉพาะเจาะจงเกี่ยวข้องกับภาพเครื่องบินและตัวอักษรที่เกี่ยวข้อง Aviator LLC อ้างว่าสตูดิโอออกแบบชื่อ Bambuk Design Studio ได้สร้างงานศิลปะในเดือนมิถุนายน 2019 ซึ่งละเมิดภาพ Aviator ดั้งเดิม Spribe ยืนยันว่า Aeroplane Device และ Spribe Aviator Image ของตนเป็นการสร้างสรรค์ที่เป็นอิสระ คดีนี้แสดงให้เห็นว่าการปกป้องทรัพย์สินทางปัญญาในอุตสาหกรรมที่มีลักษณะของการพัฒนานวัตกรรมอย่างรวดเร็วและการเผยแพร่ทั่วโลกนั้นเป็นเรื่องยากเพียงใด

เหตุใดจึงมีความสำคัญต่อผู้เล่นชาวเยอรมัน

สำหรับผู้เล่นในเยอรมนี ข้อพิพาททางกฎหมายระหว่างประเทศนี้ไม่มีผลกระทบในทันทีต่อการเล่นเกมในชีวิตประจำวัน โดยผู้เล่นจะต้องลงทะเบียนกับผู้ให้บริการที่ได้รับใบอนุญาตจาก Gemeinsame Glücksspielbehörde der Länder (GGL) เท่านั้น สนธิสัญญาว่าด้วยการพนันแห่งรัฐปี 2021 (GlüStV 2021) รับประกันว่าเกมทั้งหมดที่นำเสนอในเยอรมนีได้รับการตรวจสอบอย่างเข้มงวด หากเกมใดถูกบล็อกในระดับสากลเนื่องจากข้อพิพาทด้านลิขสิทธิ์ GGL จะทำการปรับปรุงรายการที่อนุญาตตามความเหมาะสม ผู้ใช้ชาวเยอรมันยังได้รับประโยชน์จากมาตรการคุ้มครอง เช่น การจำกัดการฝากเงินข้ามผู้ให้บริการที่ 1,000 ยูโรต่อเดือน และการจำกัดการเดิมพันสูงสุด 1 ยูโรต่อสปินในสล็อตแมชชีนเสมือนจริง กฎเหล่านี้มีผลบังคับใช้โดยไม่คำนึงว่าใครเป็นผู้ถือสิทธิ์ในภาพเครื่องบินในเกม LUGAS จะตรวจสอบการปฏิบัติตามข้อจำกัดเหล่านี้เพื่อป้องกันการติดการพนันอย่างมีประสิทธิภาพ

สิ่งที่หมายถึงสำหรับคาสิโนที่ได้รับใบอนุญาตจาก GGL

คาสิโนออนไลน์ของเยอรมันที่ได้รับใบอนุญาตจาก GGL จะต้องระมัดระวังอย่างยิ่งเพื่อให้แน่ใจว่าซอฟต์แวร์ที่พวกเขาเสนอนั้นได้รับใบอนุญาตตามกฎหมาย ข้อพิพาททางกฎหมายเช่นเดียวกับระหว่าง Aviator LLC และ Spribe ทำหน้าที่เป็นคำเตือนเกี่ยวกับการเลือกผู้ให้บริการภายนอก ผู้ให้บริการที่ได้รับใบอนุญาตจาก GGL จะต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าพอร์ตโฟลิโอเกมของพวกเขาไม่ละเมิดเครื่องหมายการค้าใดๆ เนื่องจากอาจนำไปสู่การฟ้องร้องทางแพ่งเท่านั้น แต่ยังทำให้ความน่าเชื่อถือของผู้ให้บริการภายใต้ GlüStV 2021 เป็นที่น่าสงสัย ในเยอรมนี การตรวจสอบเกมของ GGL มุ่งเน้นไปที่การคุ้มครองผู้เล่นและการปฏิบัติตามแนวทางทางเทคนิคเป็นหลัก แต่ผลิตภัณฑ์ที่ไม่มีเสถียรภาพทางกฎหมายอาจหายไปจากแคตตาล็อกของผู้ให้บริการที่มีชื่อเสียงในที่สุดเพื่อหลีกเลี่ยงความเสี่ยงทางกฎหมาย