ข่าวช็อกคาสิโนยองเกอร์ส: MGM ถอนตัวจากการประมูลขยายกิจการมูลค่า 2.3 พันล้านดอลลาร์อย่างกะทันหัน
สร้างโดย AIMGM Resorts ได้ยุติการขยายกิจการ Empire City Casino ในยองเกอร์ส ในขณะที่คู่แข่งในควีนส์และบรอนซ์ได้รับใบอนุญาตเต็มรูปแบบสำหรับเกมคาสิโนสด
ความฝันที่จะมีรีสอร์ตคาสิโนขนาดใหญ่ในยองเกอร์สต้องพังทลายลงในขณะนี้ MGM Resorts ได้ประกาศถอนตัวจากการประมูลใบอนุญาตคาสิโนเชิงพาณิชย์เต็มรูปแบบในรัฐนิวยอร์กอย่างไม่คาดคิด นี่ถือเป็นความเสียหายครั้งใหญ่ต่อผู้อยู่อาศัยและฝ่ายบริหารเมืองยองเกอร์ส ซึ่งต่างตั้งความหวังไว้กับการขยายพื้นที่ Empire City เดิม โครงการนี้ซึ่งเกี่ยวข้องกับการลงทุนมูลค่า 2.3 พันล้านดอลลาร์ มีจุดมุ่งหมายเพื่อเปลี่ยนแปลงเศรษฐกิจในภูมิภาคนี้ ขณะนี้สถานที่ดังกล่าวยังคงเป็นเพียงราซิโน (racino) ซึ่งให้บริการเครื่องวิดีโอเกมเสี่ยงโชค แต่ถูกห้ามไม่ให้เปิดให้บริการเกมโต๊ะจริงที่มีดีลเลอร์สด
การตัดสินใจดังกล่าวเกิดขึ้นในช่วงกลางของขั้นตอนสุดท้ายของกระบวนการคัดเลือก ผู้มีอำนาจตัดสินใจในท้องถิ่นต่างตกตะลึงกับข่าวนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากคณะกรรมการที่ปรึกษาชุมชนยองเกอร์สเพิ่งลงมติสนับสนุนโครงการนี้ก่อนหน้านี้ไม่นาน อย่างไรก็ตาม การแข่งขันในเขตมหานครนิวยอร์กนั้นรุนแรงมาก และ MGM ต้องเผชิญกับคู่แข่งสี่รายในพื้นที่เล็กๆ ในขณะที่ MGM ถอยทัพ ผู้ประกอบการรายอื่นต่างเฉลิมฉลองความสำเร็จ เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 2025 คณะกรรมการจัดสรรพื้นที่ (Siting Board) ที่รับผิดชอบได้ตัดสินใจเลือกและมอบใบอนุญาตให้กับคู่แข่งในละแวกใกล้เคียง
ตัวเลขและข้อเท็จจริง
ขนาดของโครงการที่ล้มเหลวสามารถเห็นได้ชัดจากข้อเท็จจริงที่ปรากฏ MGM วางแผนที่จะติดตั้งโต๊ะดีลเลอร์สด 183 โต๊ะ เพื่อให้บริการเกมต่างๆ เช่น บาคาร่า แบล็คแจ็ค และรูเล็ต ค่าธรรมเนียมใบอนุญาตสำหรับผู้ประกอบการอยู่ที่อย่างน้อย 500 ล้านดอลลาร์ ประเด็นสำคัญที่เป็นปัญหาคือระยะเวลาของสัมปทาน เดิมที MGM คาดหวังความมั่นคงในระยะเวลา 30 ปี อย่างไรก็ตาม แนวทางปฏิบัติใหม่ของรัฐเปิดโอกาสให้เพียง 15 ปีเท่านั้น สำหรับการลงทุนมูลค่า 2.3 พันล้านดอลลาร์ ระยะเวลานี้สั้นเกินไปสำหรับฝ่ายบริหารในการสร้างผลตอบแทนที่เหมาะสม
ต่อมา โครงการอื่นๆ ได้รับสัญญาไป Bally's ได้รับอนุญาตให้เปิดคาสิโนที่ Ferry Point ในย่าน Bronx ในขณะที่ Hard Rock Metropolitan Park ได้รับใบอนุญาตระยะเวลา 20 ปีสำหรับพื้นที่ติดกับ Citi Field ในย่าน Queens ผู้ชนะรายที่สามคือ Resorts World New York City ที่ Aqueduct ในย่าน Queens ซึ่งเปิดให้บริการเกมดีลเลอร์สดกว่า 200 เกมเมื่อวันที่ 28 เมษายน 2026 สิ่งนี้ทำให้ Resorts World กลายเป็นคาสิโนเต็มรูปแบบแห่งแรกที่แท้จริงภายในเขตเมืองนิวยอร์ก ในขณะที่ยองเกอร์สกลับมือเปล่า
ภูมิหลัง
ความขัดแย้งระหว่างเมืองยองเกอร์สและยักษ์ใหญ่คาสิโนอย่าง MGM ยังคงคุกรุ่น นายกเทศมนตรี Mike Spano แสดงความไม่พอใจอย่างรุนแรงต่อการแจ้งถอนตัวในระยะเวลาอันสั้น เขาย้ำว่าประชาชนสมควรได้รับคำตอบและเรียกร้องให้มีการสอบสวน เนื่องจากเหตุผลของ MGM ดูไม่สมเหตุสมผลสำหรับเขา เมืองกำลังสูญเสียรายได้ที่มีศักยภาพมหาศาลเนื่องจากความล้มเหลวนี้ ปัจจุบัน ยองเกอร์สมีรายได้ประมาณ 30 ล้านดอลลาร์ต่อปีจากราซิโน หากได้รับใบอนุญาตเต็มรูปแบบ จำนวนเงินนี้อาจเพิ่มขึ้นเป็นกว่า 50 ล้านดอลลาร์ต่อปี
"วันนี้ MGM Resorts ได้ตัดสินใจอย่างยากลำบากในการถอนใบสมัครสำหรับใบอนุญาตคาสิโนเชิงพาณิชย์ในยองเกอร์ส รัฐนิวยอร์ก นับตั้งแต่เรายื่นใบสมัครในเดือนมิถุนายน สมมติฐานด้านการแข่งขันและเศรษฐกิจที่เป็นรากฐานของใบสมัครของเราได้เปลี่ยนแปลงไปแล้ว" - MGM Resorts, แถลงการณ์อย่างเป็นทางการ
ความแตกต่างระหว่างสถานะปัจจุบันกับคาสิโนเต็มรูปแบบนั้นมีมหาศาล ในปัจจุบัน Empire City ดำเนินการเครื่องวิดีโอลอตเตอรีที่ดูเหมือนสล็อต แต่เชื่อมต่อกับระบบส่วนกลางของรัฐ คาสิโนที่แท้จริงจะสร้างงานตำแหน่งดีลเลอร์หลายร้อยอัตรา ซึ่งจะดึงดูดผู้ที่เดินทางไปกลับจาก Yonkers เป็นพิเศษ แต่ในตอนนี้ คนงานเหล่านี้ต้องเดินทางไกลไปยัง Queens หรือ Bronx ต่อไป
เหตุใดเรื่องนี้จึงสำคัญสำหรับผู้เล่นชาวเยอรมัน
สำหรับแฟนพนันชาวเยอรมัน ตัวอย่างจากนิวยอร์กแสดงให้เห็นว่ากรอบกฎหมายที่ชัดเจนนั้นสำคัญเพียงใด ในขณะที่สหรัฐฯ กำลังถกเถียงกันเรื่องข้อกำหนดใบอนุญาต 15 หรือ 30 ปี แต่สนธิสัญญาการพนันแห่งรัฐเยอรมนีปี 2021 (GlüStV 2021) ได้จัดเตรียมโครงสร้างที่เข้มงวดแต่เชื่อถือได้เอาไว้ ผู้เล่นชาวเยอรมันควรตรวจสอบให้แน่ใจว่าตนเล่นกับผู้ให้บริการที่อยู่ในรายการอนุญาตอย่างเป็นทางการของ Gemeinsame Glücksspielbehörde der Länder (GGL) เท่านั้น ซึ่งมีการใช้มาตรการคุ้มครองที่เข้มงวด เช่น ขีดจำกัดการฝากเงินรายเดือนที่ 1,000 ยูโร ซึ่งตรวจสอบผ่านระบบ LUGAS และขีดจำกัดการวางเดิมพันที่ 1 ยูโรต่อการหมุนสำหรับสล็อตแมชชีนเสมือน
ใครก็ตามในเยอรมนีที่กำลังมองหาเกมโต๊ะสดอย่างบาคาร่าหรือรูเล็ต ในปัจจุบันจะพบได้เฉพาะในคาสิโนของรัฐที่ดำเนินการโดยรัฐบาลเท่านั้น เนื่องจากคาสิโนสดออนไลน์ยังไม่ได้รับใบอนุญาตอย่างสมบูรณ์ในหลายภูมิภาค เว็บไซต์ต่างประเทศที่มักจะล่อลวงผู้เล่นด้วยการโฆษณาเชิงรุกในภาษาอื่น ๆ เช่น ภาษาไทย ไม่ถือใบอนุญาตของเยอรมันและไม่มีความแน่นอนทางกฎหมายหรือการคุ้มครองผู้เล่นตามมาตรฐานเยอรมัน
ความหมายสำหรับคาสิโนที่ได้รับใบอนุญาตจาก GGL
ผู้ให้บริการที่ได้รับใบอนุญาตในเยอรมนีสามารถเรียนรู้จากกรณีของ MGM ได้ว่าการคำนวณทางเศรษฐกิจมีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับการกำกับดูแลทางการเมือง ในเยอรมนี GGL ช่วยให้มั่นใจถึงสภาวะการแข่งขันที่เป็นธรรมโดยการดำเนินการอย่างแข็งขันกับลอตเตอรีรองที่ผิดกฎหมายและผู้ให้บริการในตลาดมืด สำหรับผู้ให้บริการที่ถูกกฎหมาย นี่หมายถึงความมั่นคงในการวางแผนที่มากขึ้น ตราบใดที่พวกเขายังคงปฏิบัติตามข้อกำหนดที่เข้มงวดด้านความปลอดภัยไอทีและการป้องกันการติดการพนัน การถอนตัวของ MGM แสดงให้เห็นว่าแม้แต่ยักษ์ใหญ่ระดับโลกอย่าง MGM ก็ยุติโครงการเมื่อมีการบีบบังคับด้านกฎระเบียบมากเกินไปโดยไม่มีการชดเชยทางเศรษฐกิจที่เหมาะสม
ฝ่ายการเมืองมีปฏิกิริยาอย่างไรต่อการถอนตัวอย่างกะทันหันนี้?
นายกเทศมนตรีเมืองยอนเกอร์ส Mike Spano เรียกร้องให้มีการสอบสวนเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นอย่างละเอียด เนื่องจากเขาสงสัยในเหตุผลของ MGM นอกจากนี้ Ken Jenkins ผู้บริหารเขตเวสต์เชสเตอร์ยังแสดงความตกใจต่อการสูญเสียโอกาสในการจ้างงานที่คาดหวังไว้ด้วย
การเล่นคาสิโนออนไลน์ในนิวยอร์กจากประเทศเยอรมนีเป็นสิ่งที่ถูกกฎหมายหรือไม่?
ไม่ การกระทำนี้ไม่สามารถทำได้ตามกฎหมาย เนื่องจากนิวยอร์กยังไม่ได้ออกใบอนุญาตสำหรับคาสิโนออนไลน์ และผู้เล่นชาวเยอรมันได้รับอนุญาตให้เล่นกับผู้ให้บริการที่มีใบอนุญาตจาก GGL เท่านั้น เว็บไซต์ต่างประเทศที่ผิดกฎหมายไม่มีการคุ้มครองผ่านระบบ LUGAS ของเยอรมนี หรือระบบการกันตนเองอย่าง OASIS
คำถามที่พบบ่อย
ปัจจุบัน Empire City Casino ใน Yonkers ปิดให้บริการแล้วหรือยัง?
ไม่ คาสิโนยังคงเปิดให้บริการเป็นสถานที่เล่นวิดีโอลอตเตอรีที่ Yonkers Raceway มีเพียงแผนการขยายข้อเสนอด้วยเกมโต๊ะสดและสล็อตแมชชีนจริงเท่านั้นที่ถูกระงับโดย MGM Resorts
เหตุใด MGM จึงถอนใบสมัครขอใบอนุญาต?
บริษัทระบุว่าการเปลี่ยนแปลงอายุใบอนุญาตจาก 30 ปีเหลือ 15 ปีเป็นเหตุผลหลัก นอกจากนี้ การแข่งขันที่สูงจากผู้ประมูลรายอื่นอีกสี่รายในภูมิภาคและต้นทุนการลงทุนที่สูงถึง 2.3 พันล้านดอลลาร์ ทำให้โครงการนี้ไม่คุ้มค่าทางเศรษฐกิจ
ตอนนี้คุณสามารถเล่นบาคาร่าสดในนิวยอร์กได้ที่ไหน?
โต๊ะสดที่ใกล้ที่สุดตั้งอยู่ที่ Resorts World New York City ในเขต Queens โดยมีการเปิดโต๊ะสำหรับบาคาร่า แบล็คแจ็ค และรูเล็ตมากกว่า 200 โต๊ะให้กับสาธารณชนที่นั่นเมื่อวันที่ 28 เมษายน 2026
แชร์
เกี่ยวกับผู้เขียน

Lisa Lustich
บรรณาธิการบริหารและผู้ทดสอบคาสิโน
ลิซา ลุสทิช ทดสอบคาสิโนออนไลน์ภาษาเยอรมันมาตั้งแต่ปี 1997 และดูแลกองบรรณาธิการของ Lustich.de เผยแพร่รีวิวมากกว่า 400 ชิ้น และเป็นที่ปรึกษาด้านการคุ้มครองผู้เล่นที่ได้รับการรับรอง (อบรม BZgA ปี 2019)
บทความทั้งหมดโดยลิซา ลุสทิช →แหล่งข้อมูลและอ่านเพิ่มเติม
รายชื่อผู้ให้บริการออนไลน์ที่ได้รับอนุญาต
แนวทางบรรณาธิการของ Lustich.de
สายด่วนติดการพนัน BZgA: 0800 1 372 700
การพนันอาจทำให้เสพติดได้ กรุณาเล่นอย่างมีความรับผิดชอบ ปรึกษา: 0800 1 372 700 (BZgA ฟรีและไม่ระบุตัวตน)
หัวข้อที่เกี่ยวข้อง
บทความเพิ่มเติม
สร้างโดย AIตำนานโป๊กเกอร์ Sammy Farha ถูกแบนหลังถูกกล่าวหาว่าทำร้ายร่างกายดีลเลอร์
ดราม่าโป๊กเกอร์ในเท็กซัส: มีรายงานว่า Sammy Farha ดาวเด่นรุ่นเก๋าได้ทำร้ายดีลเลอร์เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม ในฮิวสตัน เหตุการณ์ดังกล่าวส่งผลให้เขาถูกแบนตลอดชีวิตและเหยื่อได้แจ้งความกับตำรวจแล้ว
สร้างโดย AIChickasaw Nation เข้าซื้อกิจการ Wyoming Horse Racing ขยายอาณาจักรการพนัน
Global Gaming Solutions บริษัทในเครือของ Chickasaw Nation เข้าสู่ตลาด Wyoming ด้วยการเข้าซื้อกิจการสถานที่ 13 แห่งและเครื่องเล่นเกมแข่งม้าประวัติศาสตร์กว่า 1,500 เครื่อง
สร้างโดย AIเจ้าหน้าที่อิตาลีอายัดทรัพย์ 25 ล้านยูโร หลังพบการฉ้อโกงลอตเตอรี่แบบขูด
ตำรวจการเงินอิตาลีอายัดทรัพย์สินมูลค่า 25 ล้านยูโร หลังจากการสอบสวนพบว่าพนักงานมีการใช้ข้อมูลภายในเพื่อล็อคผลรางวัลลอตเตอรี่










