Settlement na Higit Isang Milyong Dolyar: Rank Group Magbabayad ng €5.75m para sa Kabiguan sa Pagsunod
GAWA NG AINatapos na ng UK Gambling Commission ang isang regulatory settlement sa Rank Group na nagkakahalaga ng €5.75m. Ang kaso ay kinasasangkutan ng malubhang kabiguan sa AML at social responsibility sa 51 na lugar.
Kinumpirma ng UK Gambling Commission (UKGC) ang isang mahalagang kasunduang pang-regulasyon sa Rank Group, na nagkakahalaga ng higit sa €5.75 milyon (£5 milyon). Tinutugunan ng kasunduang ito ang malalaking kabiguan sa mga protocol laban sa money laundering (AML) at mga pamantayan sa pananagutang panlipunan sa mga operasyon ng land-based casino ng grupo. Kasama sa kasunduan ang tatlong entity na pagmamay-ari ng Rank: Grosvenor Casinos Limited, Grosvenor Casinos (GC) Limited, at Gaming Group, na sama-samang nagpapatakbo ng 51 mga pasilidad sa buong United Kingdom. Sa halip na isang pormal na multa, babayaran ng grupo ang halagang ito sa Consolidated Fund.
Inihayag na ng Rank Group noong una sa kanilang Q2 update na ipinapanukala nito ang pagbabayad kaugnay ng mga nakaraang kabiguan sa pagsunod. Pinatitibay ng kumpirmasyon ng Komisyon ang paglutas ng kaso. Bilang bahagi ng kasunduan, ang bawat isa sa tatlong business entity ay kinakailangang sumailalim sa isang third-party audit. Ang mga audit na ito ay idinisenyo upang suriin kung epektibong ipinapatupad ng mga kumpanya ang mga patakaran sa mas ligtas na pagsusugal at mga kontrol laban sa money laundering upang maiwasan ang mga paglabag sa hinaharap.
Mga Numero at Katotohanan
Ayon sa imbestigasyon ng Komisyon, naganap ang mga paglabag sa pagsunod sa pagitan ng Nobyembre 1, 2024, at Mayo 1, 2025. Malubha ang mga kabiguan, na nagpapakita ng pagkasira sa tungkulin ng operator na mangalaga. Sa isang pagkakataon, ang isang customer ay nawalan ng humigit-kumulang €230,000 (£200,000) sa loob lamang ng dalawang pagbisita, kahit na ang Rank ay walang sapat na photographic identification o ebidensya ng kita ng manlalaro. Ang isa pang customer ay nagawang mag-recycle ng halos €97,750 (£85,000) na cash sa loob ng 11-linggong panahon nang walang pagtaas sa kanilang risk rating. Ang pinahusay na due diligence ay isinagawa lamang matapos ang indibidwal ay nawalan ng humigit-kumulang €14,950 (£13,000).
Ang mga pagkabigo sa pananagutang panlipunan ay pantay na nakababahala. Ang isang manlalaro ay nanalo ng halos €299,000 (£260,000) at pagkatapos ay nawalan ng humigit-kumulang €287,500 (£250,000) sa loob ng 12 araw. Napansin ng UKGC na walang safer gambling interaction na naitala sa buong panahong ito. Sa isang hiwalay na kaso, isang customer ang nagbigay-alam sa staff na naubos na nila ang kanilang mga panalo ngunit pinayagan pa ring matalo ng karagdagang €12,650 (£11,000) sa susunod na anim na linggo bago tuluyang masuspinde ang account.
“Ang mas malalaking kaso ng pagpapatupad ay madalas na nauugnay sa online gambling ngunit, tulad ng ipinapakita ng anunsyo ngayon, ang mga panganib ng mga kabiguan sa anti-money laundering at pananagutang panlipunan ay pantay na buhay sa land-based sector.” - Sue Young, Executive Director of Operations sa UK Gambling Commission
Background
Natukoy ng UKGC na ang mga kahinaan ng Rank ay kinabibilangan ng mga may sira na risk assessment at mahinang pagpapatupad ng mga patakaran tungkol sa mga high-risk na customer at paggamit ng cryptocurrency. Partikular, ang isang customer na gumagamit ng cryptocurrency ay hindi naaangkop na na-risk-rate, kahit na ang mga panloob na pamamaraan ng kumpanya ay nangangailangan ng pinahusay na pagsusuri para sa mga ganitong transaksyon. Binanggit ng Komisyon ang kasaysayan ng Rank sa pagtanggap ng pormal na payo sa mga katulad na bagay bilang isang nagpapalalang kadahilanan sa kasong ito.
Nagsasaad ang Rank Group na natapos na nito ang karamihan sa mga kaukulang hakbang. Nilinaw ng kumpanya na ang kasunduan ay hindi magkakaroon ng karagdagang epekto sa mga tubo nito para sa kasalukuyang taon, dahil naglaan na ng probisyon dati pa. Bagaman lubos na nakipagtulungan ang grupo sa imbestigasyon, ang bigat ng mga natuklasan ay nangangailangan ng kasunduang nagkakahalaga ng milyun-milyong euro upang matiyak ang pananagutan at ang pagsunod sa hinaharap sa loob ng sektor.
Bakit ito mahalaga para sa mga manlalaro sa Alemanya
Ang kasong ito ay nagsisilbing mahalagang paalala para sa mga manlalaro sa Alemanya tungkol sa pangangailangan ng mahigpit na regulasyon. Sa Alemanya, ang Interstate Treaty on Gambling 2021 (GlüStV 2021) ay nagbibigay ng isang matatag na balangkas na malamang na makakapigil sa ganitong kalaking pagkalugi. Ang limitasyon sa deposito sa buong bansa na €1,000 kada buwan at ang sentralisadong LUGAS monitoring system ay partikular na idinisenyo upang pigilan ang uri ng hindi makontrol na paglalaro na nakita sa kaso ng Rank.
Hinihimok ang mga manlalaro sa Alemanya na maglaro lamang sa mga site na nakalista sa opisyal na GGL whitelist. Hindi tulad ng mga offshore operator na may lisensya ng MGA o Curacao, ang mga lisensyadong casino ng GGL ay dapat sumunod sa mahigpit na mga tuntunin sa proteksyon ng manlalaro, kasama na ang limitasyon na €1 bawat spin para sa mga virtual slot at sapilitang mga sistema ng maagang pagtuklas para sa adiksyon sa pagsusugal. Pinatutunayan ng kasunduan ng Rank Group na kahit ang mga kilalang higante ay maaaring mabigo sa kanilang mga tungkulin sa pananagutang panlipunan, na ginagawang kailangang-kailangan ang safety net ng batas ng Aleman para sa mga lokal na mamimili.
Ano ang ibig sabihin nito para sa mga lisensyadong casino ng GGL
Para sa mga operator na may lisensya mula sa Gemeinsame Glücksspielbehörde der Länder (GGL), ang aksyon ng pagpapatupad na ito sa UK ay isang malinaw na signal. Ang pagsunod ay hindi isang static na kinakailangan kundi isang patuloy na proseso ng pagsusuri at pagpapabuti. Ang kritisismo ng UKGC na nabigo ang Rank na suriin ang pagiging epektibo ng mga interbensyon nito ay partikular na may kaugnayan para sa merkado ng Aleman.
Kailangang tiyakin ng mga casino sa Aleman na ang kanilang mga hakbang sa pananagutang panlipunan ay hindi lamang naroroon, kundi napatunayang epektibo. Ang mga automated system para sa pagtukoy ng problemang paglalaro ay dapat suportahan ng interbensyon ng tao at tamang dokumentasyon. Habang patuloy na binabantayan ng GGL ang merkado, ang mga operator na nabigong magpatupad ng source-of-funds checks o hindi pinapansin ang mga cross-provider limits ay haharap sa katulad o mas malubhang mga kahihinatnan, kabilang ang potensyal na pagkawala ng kanilang lisensya sa pagpapatakbo sa Alemanya.
Mga madalas itanong
Bakit kailangang magbayad ng €5.75 milyon ang Rank Group?
Ang bayad ay bahagi ng isang regulatory settlement dahil sa mga pagkabigo sa anti-money laundering at social responsibility sa mga land-based casino ng Rank sa UK. Natuklasan ng UKGC ang malaking paglihis sa risk assessment at mga protocol sa kaligtasan ng manlalaro sa pagitan ng huling bahagi ng 2024 at unang bahagi ng 2025.
Anong mga partikular na paglabag ang natuklasan?
Kabilang sa mga paglabag ang pagpapahintulot sa isang customer na malugi ng €230,000 nang walang tamang ID o patunay ng kita at pagkabigo na makipag-ugnayan sa isang manlalaro na nalugi ng €287,500 sa loob ng 12 araw. Nagkaroon din ng mga pagkabigo sa pamamahala ng mga panganib na nauugnay sa cryptocurrency bilang pinagmulan ng pondo.
Ano ang mga kahihinatnan para sa hinaharap na operasyon ng Rank Group?
Higit pa sa bayad sa pananalapi, tatlong subsidiary na nagpapatakbo ng 51 venue ay kailangang sumailalim sa mga independiyenteng third-party audit. Ang mga audit na ito ay magbe-verify kung ang mga bagong kontrol sa AML at mas ligtas na pagsusugal ay gumagana nang tama.
Maaari bang mangyari ang ganitong malalaking pagkalugi sa pinamamahalaang merkado ng Aleman?
Lubhang hindi malamang para sa mga online na manlalaro sa ilalim ng GlüStV 2021, dahil ang €1,000 buwanang limitasyon sa deposito at ang LUGAS system ay idinisenyo upang maiwasan ang ganitong matinding pagkalugi. Ang regulasyon ng Aleman ay nagbibigay ng mas mahigpit na mga pananggalang kaysa sa mga naobserbahan sa kasong ito sa UK.
Ibahagi
Tungkol sa may-akda

Lisa Lustich
Punong patnugot at casino tester
Sinusuri ni Lisa Lustich ang mga online casino sa wikang Aleman mula pa noong 1997 at pinamumunuan niya ang patnugutan ng Lustich.de. Mahigit 400 nailathalang review, sertipikadong tagapayo sa proteksyon ng manlalaro (pagsasanay ng BZgA, 2019).
Lahat ng artikulo ni Lisa Lustich →Mga pinagkunan at karagdagang babasahin
Puting listahan ng mga awtorisadong online operator
Mga alituntunin ng editoryal ng Lustich.de
Hotline ng BZgA para sa adiksyon sa sugal: 0800 1 372 700
Ang sugal ay maaaring maging adiktibo. Maglaro nang responsable. Tulong: 0800 1 372 700 (BZgA, libre at hindi kilala).
Mga kaugnay na paksa
Karagdagang Pagbabasa
GAWA NG AIBigo ang Pagbabawal sa Jersey ng EPL na Pigilan ang mga Patalastas ng Pagsusugal, Ayon sa Pag-aaral ng Unibersidad
Ibinunyag ng isang pag-aaral mula sa University of Bristol na sa kabila ng pagbabawal sa harap ng jersey, bumaba lamang ng 10.5 porsyento ang mga mensahe ng pagsusugal sa Premier League.
GAWA NG AICrewe: Kontrobersyal na Gaming Center, Inaprubahan sa Kabila ng Pagtutol ni MP Naismith
Inaprubahan ng mga konsehal ng Cheshire East ang isang bagong adult gaming center sa Crewe. Nabigo ang laban ni MP Connor Naismith laban sa naturang lugar sa kabila ng mga alalahanin tungkol sa epekto nito sa lipunan.
GAWA NG AIIpinasa ng Latvia ang Pagtaas ng Edad sa Pagsusugal sa 21 sa Isang Malaking Reform Package
Isang komite ng parlyamento ng Latvia ang nag-abante ng isang panukalang batas na magtataas sa edad ng pagsusugal sa 21 at magpapatupad ng 21-oras na limitasyon bawat araw para sa online na paglalaro.











