Lustich.de German Casino News
GermanCasino NewsSince 1997
NewsRatgeber
  • Casinos
  • Virtuelle Automaten
  • Poker
  • Wetten
  • eSports-Wetten
  • Pferdewetten
  • Daily Fantasy Sports
  • Tippspiele & Fantasy
  • Lotterie
  • Toto & GlücksSpirale
  • Soziale Lotterien
  • Tombola
  • Bingo
  • Keno
  • Rubbellose
  • Sofortlotterien
  • Skill-Games
  • Spielhallen
  • Krypto-Aufklärung
  • Schwarzmarkt-Aufklärung
  • Blacklist
AnwälteBoni & Freispiele
Top Casinos
Lustich.de does not operate for profit. Surpluses go into charitable projects, for example building schools and wells in Benin (West Africa). Learn more
Sign upForgot password?Send login linkSend login magic link and log in without a password!
Ҳамаи хабарҳои казино бо забони тоҷикӣ
  1. News
  2. Бӯҳрони Кореяи Ҷанубӣ: Ассотсиатсияи казиноҳо аз ноустуворӣ бинобар андозҳои нав ҳушдор медиҳад
Танзим

Бӯҳрони Кореяи Ҷанубӣ: Ассотсиатсияи казиноҳо аз ноустуворӣ бинобар андозҳои нав ҳушдор медиҳад

July 23, 20266 Min.муаллиф: Lisa Lustich
Аз ҷониби таҳририя баррасӣ шудааст: Lisa LustichБаррасии охирин: July 23, 2026
Krisenstimmung in Südkorea: Casino-Verband warnt vor Existenznot durch neue AbgabenБО ЗЕҲНИ СУНЪӢ СОХТА ШУДААСТ

Ассотсиатсияи казиноҳои Корея аз нақшаҳои ҳукумат оид ба баланд бардоштани боҷҳо аз 10% то 15% аз GGR ҳушдор медиҳад, ки барқарорсозии операторони аз пандемия зарардидаро зери хатар мегузорад.

TL;DR · Мазмун дар 2 ҷумла

Ассотсиатсияи казиноҳои Корея аз нақшаҳои ҳукумат оид ба баланд бардоштани боҷҳо аз 10% то 15% аз GGR ҳушдор медиҳад, ки барқарорсозии операторони аз пандемия зарардидаро зери хатар мегузорад. Ин корхонаҳо ҳанӯз ҳам бо оқибатҳои дарозмуддати иқтисодии пандемияи COVID-19 мубориза мебаранд. Мақомоти тиҷоратӣ ҳоло даъват мекунад, ки нақшаҳо оид ба афзоиши бори молиявӣ ва ҷорӣ намудани шартҳои маҳдудкунандаи иҷозатномадиҳӣ фавран аз нав дида баромада шаванд. Ассотсиатсия ҳушдор медиҳад, ки бидуни бознигарӣ, саноат ба ноустувории шадид дучор хоҳад шуд.

Дар Кореяи Ҷанубӣ муноқишаи ҷиддӣ авҷ мегирад, зеро саноати миллии қиморбозӣ бо тағйироти эҳтимолан харобиовари танзимӣ рӯ ба рӯ аст. Ассотсиатсияи казиноҳои Корея ба Вазорати фарҳанг, варзиш ва сайёҳӣ танқиди шадид равона карда, изҳор дошт, ки пешниҳодҳои сиёсии нав барқарорсозии молиявии бисёре аз операторонро зери хатар мегузоранд. Ин корхонаҳо ҳанӯз ҳам бо оқибатҳои дарозмуддати иқтисодии пандемияи COVID-19 мубориза мебаранд. Иттиҳодияи тиҷоратӣ ҳоло даъват мекунад, ки нақшаҳо оид ба афзоиши бори молиявӣ ва ҷорӣ намудани шартҳои маҳдудкунандаи иҷозатномадиҳӣ фавран аз нав дида баромада шаванд.

Моҳияти баҳс дар ду ташаббуси асосии ҳукумат ниҳон аст. Якум, пешниҳодест оид ба афзоиши саҳмҳои ҳатмӣ ба Фонди рушди сайёҳӣ. Дуюм, ҳукумат ният дорад, ки мӯҳлати иҷозатномадиҳии максималии панҷсоларо ҷорӣ кунад. Барои ширкатҳое, ки маблағҳои зиёдеро ба осоишгоҳҳои муттаҳидшуда сармоягузорӣ кардаанд, ин набудани кафолати дарозмуддат як монеаи асосӣ барои рушди оянда мебошад. Ассотсиатсия ҳушдор медиҳад, ки бидуни бознигарӣ, саноат ба ноустувории шадид дучор хоҳад шуд.

Рақамҳо ва далелҳо

Ҳукумати Кореяи Ҷанубӣ ният дорад, ки боҷро аз казиноҳои танҳо барои хориҷиён аз 10% даромади умумии бозӣ (GGR) то 15% афзоиш диҳад. Аммо, Ассотсиатсияи казиноҳои Корея баҳс мекунад, ки асос қарор додани ин саҳм дар даромад, на фоидаи воқеӣ, бори ноодилона аст. Ин махсусан бо назардошти андозҳои гуногуни дигар, ки операторон бояд ба ғайр аз саҳмҳои фондӣ пардохт кунанд, дуруст аст.

Ҷорӣ намудани мӯҳлати панҷсолаи иҷозатномадиҳӣ боз як нуқтаи низоъи шадид аст. Қаблан, операторон метавонистанд ба муҳити танзими устувортар такя кунанд. Ҳоло, дурнамои аз даст додани иҷозатномаи худ ҳар чанд сол фазои тарсу ҳаросро ба вуҷуд меорад, ки метавонад сармоягузориро рукуд кунад.

"Агар операторон ҳар панҷ сол ба хатари бекор кардани иҷозатнома дучор шаванд, ноустувории шуғл афзоиш хоҳад ёфт ва сармоягузориҳои дарозмуддат, ки садҳо миллиард то триллионҳо вонро дар бар мегиранд, метавонанд коҳиш ёбанд." - Ассотсиатсияи казиноҳои Корея, Изҳорот

Рақобати минтақавӣ фишорро ба вазъият афзоиш медиҳад. Ҷопон нақша дорад, ки се осоишгоҳи бузурги казиноро боз кунад, ки MGM Osaka барои соли 2030 ба нақша гирифта шудааст. Коршиносони соҳа тахмин мезананд, ки ҳар сол беш аз 7 миллион кореягиҳои ҷанубӣ ба ин макони мушаххас ташриф хоҳанд овард ва тақрибан 2,6 триллион вон (тақрибан 1,4 миллиард фунт стерлинг) харҷ хоҳанд кард. Маълумот аз Комиссияи миллии назорати қимор аллакай нишон дод ва тасдиқ кард, ки дар соли 2017 шаҳрвандони Корея 4,9 триллион вон (2,7 миллиард фунт стерлинг) дар марказҳои қиморбозии хориҷӣ ба мисли Макао ва Филиппин харҷ кардаанд. Ин миқдори зиёди даромадеро, ки ҳукумати Корея ҳоло бинобар сиёсати қатъии худ дар бораи бозигарони маҳаллӣ аз даст медиҳад, нишон медиҳад.

Замина

Саноати казино дар Кореяи Ҷанубӣ тибқи модели беназир ва то андозае маҳдудкунанда фаъолият мекунад. Қариб ҳамаи казиноҳо танҳо барои сайёҳони хориҷӣ пешбинӣ шудаанд ва Kangwon Land дар Сеул ягона муассисае мебошад, ки дар он сокинони маҳаллӣ иҷозати бозӣ доранд. Ин вобастагӣ ба сафарҳои байналмилалӣ бахшро дар солҳои пандемия хеле осебпазир гардонд. Дар ҳоле ки дигар кишварҳои Осиё бозорҳои худро озод мекунанд ва ба операторон мустақилияти бештар медиҳанд, то рақобатпазир бошанд, Кореяи Ҷанубӣ ба назар мерасад, ки ба самти муқобил ҳаракат мекунад.

Ассотсиатсияи казиноҳои Корея дуруст қайд мекунад, ки кишварҳои ҳамсоя бахшҳои бозии худро барои пешбурди рушди иқтисодӣ мусоидат мекунанд. Бо афзоиши андозҳо ва кӯтоҳ кардани мӯҳлати иҷозатнома, Сеул хатари аз даст додани ҳам сармоя ва ҳам бозигаронро ба рақибон дар Ҷопон ва Осиёи Ҷанубу Шарқӣ дучор мекунад. Саноат барои тағир додани сиёсат ба самти дастгирӣ ва рушд, на истихроҷи танҳо молиявӣ, тарафдорӣ мекунад.

Чаро ин барои бозигарони олмонӣ муҳим аст

Барои сайёҳони олмонӣ, ки ба марказҳои фароғатии Кореяи Ҷанубӣ сафар мекунанд, ин тағйирот метавонад боиси коҳиши хидматҳо ё шароити камтар ҷолиби бозӣ гардад. Аммо, хулосаи муҳимтар муқоиса бо Шартномаи байнидавлатии Олмон оид ба қимор 2021 (GlüStV 2021) мебошад. Дар Олмон, тамаркузи танзим ба ҳифзи истеъмолкунанда ва равона кардани бозор аст. Бозигарон бояд ҳамеша ба феҳристи сафеди GGL риоя кунанд, то боварӣ ҳосил кунанд, ки онҳо тавассути қоидаҳо ба монанди маҳдудияти пасандози моҳонаи 1000 евро ва маҳдудияти 1 евро барои як спин барои слотҳои онлайн ҳифз карда мешаванд.

Вазъияти Кореяи Ҷанубӣ ҳамчун як дарси огоҳкунанда дар бораи он ки чӣ мешавад, вақте ки сиёсати андоз ба устувории бозор ғолиб меояд, хизмат мекунад. Дар Олмон, GGL (Мақомоти муштараки бозиҳои қиморбозии иёлотҳо) тавассути системаи LUGAS чаҳорчӯбаи шаффофро таъмин мекунад. Ҳарчанд қоидаҳои Олмон сахтгир бошанд ҳам, онҳо сатҳи яқинии ҳуқуқиро пешниҳод мекунанд, ки операторони Кореяи Ҷанубӣ ҳоло барои он мубориза мебаранд. Бозӣ кардан дар казиноҳои иҷозатномаи GGL кафолат медиҳад, ки бозигарон бо хатарҳои марбут ба бозорҳои ноустувори байналмилалӣ ё платформаҳои танзимнашуда бо иҷозатномаҳои MGA ё Curacao дучор намешаванд.

Ин барои казиноҳои иҷозатномаи GGL чӣ маъно дорад

Операторони олмонии иҷозатномаи GGL метавонанд бӯҳрони Кореяи Ҷанубиро ҳамчун ёдрас кардани аҳамияти иҷозатномадиҳии устувор бинанд. Дар ҳоле ки бори маъмурӣ дар Олмон баланд аст, заминаи ҳуқуқии GGL назар ба даврҳои баррасии панҷсолаи пешниҳодшуда дар Корея хеле бехатартар аст. Бо вуҷуди ин, баҳс дар бораи андозбандии GGR дар Аврупо низ муҳим аст. Агар андозҳо хеле баланд шаванд, операторони иҷозатномаи худро барои рақобат бо бозори сиёҳи оффшорӣ аз даст медиҳанд. Нигоҳ доштани тавозун байни даромади давлат ва имконпазирии бозиҳои қонунӣ барои муваффақияти ҳама гуна бозори танзимшаванда, хоҳ дар Сеул, хоҳ дар Берлин, муҳим аст.

Мубодила

FacebookXWhatsAppTelegramLinkedInRedditPinterestVKTumblrПочтаи электронӣ

Дар бораи муаллиф

Lisa Lustich

Lisa Lustich

Сармуҳаррир ва санҷишгари казино

Лиза Лустих аз соли 1997 казиноҳои онлайни олмонизабонро месанҷад ва раёсати таҳририяи Lustich.de-ро ба ӯҳда дорад. Зиёда аз 400 баррасии нашршуда, мушовири тасдиқшудаи ҳифзи бозигарон (омӯзиши BZgA, 2019).

Ҳамаи мақолаҳои Лиза Лустих →

Манбаъҳо ва пайвандҳои иловагӣ

Рӯйхати сафеди операторони онлайн иҷозатдодашуда

Дастурҳои таҳририи Lustich.de

Хатти ёрирасонии BZgA дар бораи вобастагӣ ба қимор: 0800 1 372 700

Стандартҳои Таҳрирӣ·
Танҳо иҷозатномаи GGL·
Фактҳо Санҷида шудаанд·
Мустақилияти Таҳрирӣ·
Ошкоркунии таблиғ·
Бозии Масъулиятнок

Қимор метавонад ба вобастагӣ оварад. Бо масъулият бозӣ кунед. Кӯмак: 0800 1 372 700 (BZgA, ройгон ва беном).

Мавзӯъҳои алоқаманд

  • Ҳамаи казиноҳои GGL баррасӣ шудаанд
  • Бонусҳо ва гардишҳои ройгон 2026
  • Иҷозатномаи GGL шарҳ дода шудааст
  • Бозии масъулиятнок
  • Кӯмак дар бораи вобастагӣ
  • Ҳуқуқшиносони казино: баргардонидани зарар

Мақолаҳои иловагӣ

Australien verbietet Influencer und Promis in der GlücksspielwerbungБО ЗЕҲНИ СУНЪӢ СОХТА ШУДААСТ

Австралия барои мамнӯъияти машҳурҳо дар таблиғоти қимор қоидаҳои сахт муқаррар мекунад

October 19, 2026

Регулятори васоити ахбори оммаи Австралия ACMA доираи мамнӯъияти нави инфлюенсерҳо ва шахсиятҳои машҳурро дар таблиғоти қимор, ки аз 1 январи соли 2027 мавриди амал қарор мегирад, муайян кард.

Bonusbetrug in den Niederlanden: Unbekannter zahlt 2,1 Millionen Euro StrafeБО ЗЕҲНИ СУНЪӢ СОХТА ШУДААСТ

Қаллобии бонусӣ дар Нидерландия: Шахси номаълум 2,1 миллион евро пардохт мекунад

October 10, 2026

Мақомоти Ҳолланд як парвандаи таърихии қаллобии бонусиро бо маблағи 2,1 миллион евро ҳал карданд. Ин ҳалли масъала пас аз мубориза бо ҳавасмандкуниҳои ғайриқонунии қимор анҷом ёфт.

Frankreich verschärft Werberegeln für Online-Glücksspiel ab 2026БО ЗЕҲНИ СУНЪӢ СОХТА ШУДААСТ

Фаронса Қоидаҳои таблиғи қиморбозии онлайнро барои соли 2026 сахттар мекунад

October 8, 2026

Регулятори Фаронса ANJ ва мақомоти таблиғотии ARPP ҳамкории худро тавсеа доданд. Қоидаҳои нав ба бозиҳои крипто ва назорати қатъии буҷет тамаркуз мекунанд.

Хабарҳои бештар

Poker-Blackout in Alberta: PokerStars und 888 ziehen sich aus Markt zurückБО ЗЕҲНИ СУНЪӢ СОХТА ШУДААСТ
Танзим

Блэкаути покери онлайнии Алберта: PokerStars ва 888 баромадан аз бозорро тасдиқ карданд

October 12, 2026
Бештар хонед
Frankreichs Sportwetten-Markt wächst auf 11,5 Milliarden Euro trotz RisikowarnungБО ЗЕҲНИ СУНЪӢ СОХТА ШУДААСТ
Танзим

Бозори қимори варзишии Фаронса сарфи назар аз огоҳиҳои хавфи танзимӣ ба 11,5 миллиард евро расид

October 13, 2026
Бештар хонед
Indien: Goal veröffentlicht neue Wettratgeber trotz strengem Werbeverbot für GlücksspielБО ЗЕҲНИ СУНЪӢ СОХТА ШУДААСТ
Танзим

Goal India Дастурҳои букмекериро бо вуҷуди манъи сахттари таблиғоти федералӣ навсозӣ мекунад

October 7, 2026
Бештар хонед
ACR Poker startet USA Weekly Leaderboard mit Sonntagstickets im Wert von 6.195 DollarБО ЗЕҲНИ СУНЪӢ СОХТА ШУДААСТ
Таъминкунандагон

ACR Poker ба рӯйхати пешсафони ҳафтаинаи ИМА бо 6,195 доллар чиптаҳои рӯзи якшанбе оғоз мекунад

October 12, 2026
Бештар хонед
Coolbet setzt auf KI: Partnerschaft mit Golden Whale zur SpielerbindungБО ЗЕҲНИ СУНЪӢ СОХТА ШУДААСТ
Технология

Coolbet воситаҳои ҷалби AI-ро тавассути шарикии Golden Whale муттаҳид мекунад

October 15, 2026
Бештар хонед
Glücksspielmarkt Deutschland: Vulkan Vegas und Tipico dominieren das Jahr 2026БО ЗЕҲНИ СУНЪӢ СОХТА ШУДААСТ
Бозор

Бозори қимори Олмон 2026: Vulkan Vegas ва Tipico пешсаф

October 16, 2026
Бештар хонед
Jackpot-Glück in Bad Steben: Über 13.400 Euro am Bell Link Automaten gewonnenБО ЗЕҲНИ СУНЪӢ СОХТА ШУДААСТ
Таъминкунандагон

Барори Ҷекпот дар Бад-Штебен: Зиёда аз 13,400 евро дар мошини слотҳои Bell Link бурда шуд

October 15, 2026
Бештар хонед
Kinetic Digital erobert Alberta: Spin Genie und Mega Casino starten im neuen MarktБО ЗЕҲНИ СУНЪӢ СОХТА ШУДААСТ
Байналмилалӣ

Kinetic Digital ба Алберта ворид мешавад: Spin Genie ва Mega Casino дар бозори нав ба кор медароянд

October 13, 2026
Бештар хонед
Britische Casinos als Wirtschaftsmotor: BGC-Studie belegt enorme SogwirkungБО ЗЕҲНИ СУНЪӢ СОХТА ШУДААСТ
Бозор

Казиноҳои Британияи Кабир гардиши пиёдагардонро дар кӯчаҳои марказӣ афзоиш медиҳанд: Тадқиқоти BGC таъсири иқтисодиро ошкор мекунад

October 14, 2026
Бештар хонед
NBA verbietet riskante Spieler-Wetten zur Sicherung der IntegritätБО ЗЕҲНИ СУНЪӢ СОХТА ШУДААСТ
Байналмилалӣ

НБА ва Sportsbooks Бетҳои Проп-и Хатарнокро барои Ҳифзи Саломатии Бозӣ Манъ Мекунанд

October 16, 2026
Бештар хонед
Lustich.de Casino Certificate
Lustich.deCasino Tester seit 1997

Lustich.de — German Casino News. Dein unabhängiger Ratgeber für Online-Casinos in Deutschland seit 1997.

Newsletter
Regelmäßig über Bonis und Freispiele benachrichtigt werden!

Exklusive Casino-Aktionen direkt in dein Postfach. Jederzeit kündbar.

Sektionen
  • News
  • Ratgeber
  • Anwälte
  • Freispiele
  • Anbieter
    • Casinos
    • Virtuelle Automaten
    • Poker
    • Wetten
    • eSports-Wetten
    • Pferdewetten
    • Daily Fantasy Sports
    • Tippspiele & Fantasy
    • Lotterie
    • Toto & GlücksSpirale
    • Soziale Lotterien
    • Tombola
    • Bingo
    • Keno
    • Rubbellose
    • Sofortlotterien
    • Skill-Games
    • Spielhallen
    • Krypto-Aufklärung
    • Schwarzmarkt-Aufklärung
    • Blacklist
Zahlungen
  • PayPal Casinos
  • Skrill Casinos
  • Neteller Casinos
  • Trustly Casinos
  • Paysafecard Casinos
  • Krypto Casinos
  • Apple Pay / Google Pay
  • Bitcoin Casinos
Rechtliches
  • Advertise with us
  • Impressum
  • Datenschutz
  • AGB
  • Verantwortungsvolles Spielen
  • Spielsucht
  • Steuern auf Gewinne
  • Kontakt
Whitelist Casinos — alle GGL-lizenzierten Anbieter (30)
  • 888 Casino DE
  • Admiral Casino Online
  • AHTI Games.de
  • BacanaPlay.de
  • bet-at-home Casino
  • Betano Casino DE
  • BingBong
  • bwin Casino
  • Casumo DE
  • DrückGlück
  • Happybet Casino
  • JackpotPiraten

Übersicht aller amtlich erlaubten Anbieter (inkl. sonstiger Whitelist-Anbieter)

Blacklist Casinos — nicht lizenzierte Anbieter (1789)
  • 11Cric
  • 1Win Casino
  • 1win Casino De
  • 1xBet
  • 1xbit
  • 1xslot
  • 20Bet Casino
  • 21.com
  • 21prive
  • 22Bet Casino
  • 31bet
  • 5Gringos Casino

Komplette Blacklist aller nicht lizenzierten Anbieter ansehen

Spielen Sie stets verantwortungsvoll.

18+Glücksspiel kann süchtig machen. Spielen Sie verantwortungsbewusst.Check dein SpielBloggerAward – Auszeichnung für Lustich.de - German Casino News

18+ | Glücksspiel kann abhängig machen | Spiele verantwortungsvoll | AGB gelten | Wir erhalten eine Provision von den hier aufgeführten Buchmachern | Erlaubt gemäß offizieller Whitelist | Hilfe unter www.buwei.de.

Anonyme & kostenlose BZgA-Telefonberatung zur Glücksspielsucht: 0800 1 37 27 00

Beratungszeiten: Montag bis Donnerstag von 10 bis 22 Uhr und Freitag bis Sonntag von 10 bis 18 Uhr.

© 1997–2026 Lustich.de · Redaktionell betreut von Lisa Lustich. Glücksspiel ab 18. Spielen mit Verantwortung.
18+GGL LizenziertSSLFBRSS
Über uns·Autor: Lisa Lustich·Redaktionsrichtlinien·Casino-Glossar·FAQ·Presse·Live·Slot-Tests·Bayern·NRW·Schleswig-Holstein
  • 1JackpotPiraten

    JackpotPiraten

    Willkommensbonus*

    Play
  • 2Merkur Slots

    Merkur Slots

    Neukundenangebot laut Anbieter*

    Play
  • 3bwin Casino

    bwin Casino

    Neukundenangebot laut Anbieter*

    Play
  • 4Tipico Games

    Tipico Games

    Neukundenangebot laut Anbieter*

    Play
  • 5LeoVegas DE

    LeoVegas DE

    Bis zu 100 € Echtgeldbonus + 100 Freispiele ohne Umsatzbedingungen*

    Play
  • 6888 Casino DE

    888 Casino DE

    Willkommensbonus*

    Play
  • 7bet-at-home Casino

    bet-at-home Casino

    500% Boost und 100 € Bonus*

    Play
  • 8bet-at-home Casino

    bet-at-home Casino

    500% Boost und 100 € Bonus*

    Play
  • 9Wunderino

    Wunderino

    40 € Willkommensbonus + 100 Cash-Spins*

    Play
  • 10PlayOJO.de

    PlayOJO.de

    Neukundenangebot laut Anbieter*

    Play
  • 1PokerStars.de

    PokerStars.de

    Neukundenangebot laut Anbieter*

    Play
  • 2GGPoker.de

    GGPoker.de

    Neukundenangebot laut Anbieter*

    Play
  • 3partypoker.de

    partypoker.de

    Neukundenangebot laut Anbieter*

    Play
  • 4Winamax.de

    Winamax.de

    Neukundenangebot laut Anbieter*

    Play
  • 5888poker.de

    888poker.de

    Neukundenangebot laut Anbieter*

    Play
  • 6bwin Poker

    bwin Poker

    Neukundenangebot laut Anbieter*

    Play
  • 7Tipico Poker

    Tipico Poker

    Neukundenangebot laut Anbieter*

    Play
  • 1bet365

    bet365

    Neukundenangebot laut Anbieter*

    Play
  • 2Tipico Sportwetten

    Tipico Sportwetten

    Neukundenangebot laut Anbieter*

    Play
  • 3bwin

    bwin

    Neukundenangebot laut Anbieter*

    Play
  • 4Interwetten

    Interwetten

    Neukundenangebot laut Anbieter*

    Play
  • 5Betano

    Betano

    Neukundenangebot laut Anbieter*

    Play
  • 6bet-at-home

    bet-at-home

    Neukundenangebot laut Anbieter*

    Play
  • 7Sportingbet

    Sportingbet

    Neukundenangebot laut Anbieter*

    Play
  • 8Merkur Sports

    Merkur Sports

    Neukundenangebot laut Anbieter*

    Play
  • 9NEO.bet

    NEO.bet

    Neukundenangebot laut Anbieter*

    Play
  • 10AdmiralBet

    AdmiralBet

    Neukundenangebot laut Anbieter*

    Play