តុលាការកំពូលសហរដ្ឋអាមេរិកច្រានចោលបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍របស់ Station Casinos ជុំវិញជម្លោះ Culinary Union
បង្កើតដោយ AIតុលាការកំពូលសហរដ្ឋអាមេរិកបានបដិសេធសំណើរសុំផ្អាកបន្ទាន់សម្រាប់ Station Casinos ដោយបង្ខំឱ្យប្រតិបត្តិករនេះចរចាជាមួយ Culinary Union បន្ទាប់ពីការបោះឆ្នោតការងារឆ្នាំ 2019 ដែលមានជម្លោះ។
ជម្លោះផ្លូវច្បាប់ដ៏យូរអង្វែងរវាង Station Casinos និង Culinary Union បានឈានដល់តុលាការកំពូលរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងខែនេះ។ នៅថ្ងៃទី ៤ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០២៤ ប្រធានចៅក្រម John Roberts បានបដិសេធសំណើសុំផ្អាកបន្ទាន់ដែលស្នើឡើងដោយ Station Casinos។ ការផ្លាស់ប្តូរនេះមានន័យថា Red Rock Casino Resort Spa របស់ក្រុមហ៊ុននៅ Summerlin ត្រូវតែអនុវត្តតាមបទបញ្ជារបស់ក្រុមប្រឹក្សាទំនាក់ទំនងការងារជាតិ (NLRB) ដើម្បីចរចាដោយសុច្ចរិតជាមួយសហជីពភ្លាមៗ។ ការបដិសេធនេះដែលចេញដោយគ្មានការពន្យល់បន្ថែម បានកើតឡើងបន្ទាប់ពីការចាញ់ក្តីជាច្រើនរបស់ប្រតិបត្តិករកាស៊ីណូនេះនៅតាមតុលាការសហព័ន្ធថ្នាក់ក្រោម។
ចំណុចស្នូលនៃជម្លោះនេះគឺការបោះឆ្នោតបង្កើតសហជីពក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ ២០១៩ ដែលបានក្លាយជាករណីសំខាន់មួយសម្រាប់ទំនាក់ទំនងការងារក្នុងឧស្សាហកម្មល្បែង។ ទោះបីជាដំបូងឡើយបុគ្គលិកបានបដិសេធសហជីពដោយសំឡេង ៦២៧ ទល់នឹង ៥៣៤ ក៏ដោយ ក៏ NLRB ក្រោយមកបានសម្រេចថាការបោះឆ្នោតនោះមិនយុត្តិធម៌ទេ។ ក្រុមប្រឹក្សាបានរកឃើញថាថ្នាក់ដឹកនាំ Station Casinos មានចេតនាបានដាក់ចេញនូវការកែទម្រង់អត្ថប្រយោជន៍ដ៏ធំធេងសម្រាប់បុគ្គលិក ១៤,០០០ នាក់របស់ខ្លួននៅទូទាំងអចលនទ្រព្យចំនួន ១០ មុនការបោះឆ្នោតត្រឹមតែប៉ុន្មានថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ ដើម្បីរារាំងការគាំទ្រសហជីព។ “ការផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍” នេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការអនុវត្តការងារមិនយុត្តិធម៌ដែលមានបំណងបំផ្លាញកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរៀបចំសហជីព។
លេខ និងការពិត
កាលបរិច្ឆេទនៃព្រឹត្តិការណ៍នេះគឺមានសារៈសំខាន់ចំពោះស្ថានភាពផ្លូវច្បាប់នៃករណីនេះ។ នៅថ្ងៃទី ១៩ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ២០១៩ ក្រុមហ៊ុន Station Casinos បានប្រកាសពីការបង្កើនអត្ថប្រយោជន៍សម្រាប់បុគ្គលិករបស់ខ្លួនទាំងអស់។ ត្រឹមតែពីរថ្ងៃក្រោយមក សហជីព Culinary Union ដែលតំណាងឱ្យកម្មករនៅក្នុងអចលនទ្រព្យ Station ចំនួន ៧ ផ្សេងទៀតរួចហើយ បានដាក់ញត្តិសម្រាប់ការបោះឆ្នោតនៅ Red Rock។ ការបដិសេធជាបន្តបន្ទាប់ដោយបុគ្គលិកត្រូវបានចាត់ទុកជាមោឃៈដោយ NLRB ហើយក្រោយមកត្រូវបានតម្កល់ទុកដោយតុលាការកំពូលអាមេរិកប្រចាំសង្កាត់ Columbia។ តុលាការបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា ទោះបីជាមានការបោះឆ្នោតដំបូងក៏ដោយ សកម្មភាពរបស់ក្រុមហ៊ុនបានទាមទារឱ្យមានបទបញ្ជាចរចារកិច្ចដោះស្រាយ។
"សេចក្តីសម្រេចរបស់ NLRB បានបដិសេធការបោះឆ្នោតដ៏ច្បាស់លាស់របស់សមាជិកក្រុម Red Rock ដែលបានបដិសេធសហជីព Culinary Union។ សេចក្តីសម្រេចនេះរារាំងក្រុមហ៊ុនណាមួយពីការផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ដល់និយោជិតរបស់ខ្លួន ប្រសិនបើខ្លួនដឹងពីចំណាប់អារម្មណ៍របស់សហជីពក្នុងការធ្វើសហជីពកម្មលើនិយោជិតរបស់ក្រុមហ៊ុន ហើយធ្វើឱ្យការបោះឆ្នោតរបស់សមាជិកក្រុម Red Rock ក្នុងការមិនមានសហជីពក្លាយជាមោឃៈ ទាំងអស់នេះដោយសារតែ Station Casinos បានព្យាបាលសមាជិកក្រុមរបស់ខ្លួនយ៉ាងល្អពេក។" - សេចក្តីថ្លែងការណ៍ផ្លូវការរបស់ Station Casinos
ខណៈដែល Station Casinos នៅតែជាអ្នកប្រកាន់ជំហររឹងមាំ ទិដ្ឋភាពការងារនៅ Las Vegas បានផ្លាស់ប្តូរគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ ភាគច្រើននៃប្រតិបត្តិករធំៗនៅលើ Las Vegas Strip រួមទាំង MGM, Caesars និង Wynn បានឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងរយៈពេលច្រើនឆ្នាំជាមួយសហជីព Culinary Union បន្ទាប់ពីការគំរាមកំហែងធ្វើកូដកម្មនៅចុងឆ្នាំ ២០២៣។ សូម្បីតែ Venetian-Palazzo ដែលពីមុនជាកន្លែងមិនមែនសហជីព ក៏បានផ្តល់សច្ចាប័នលើកិច្ចសន្យាសហជីពដំបូងរបស់ខ្លួននៅឆ្នាំ ២០២៤ បន្ទាប់ពីត្រូវបានទិញយកដោយ Apollo Global Management។ នេះធ្វើឱ្យ Station Casinos ក្លាយជាប្រតិបត្តិករធំៗមួយចំនួនតូចដែលនៅតែបន្តចូលរួមក្នុងការប្តឹងផ្តល់ប្រឆាំងនឹងការធ្វើសហជីពកម្ម។
ប្រវត្តិ
ភាពមិនចុះសម្រុងរវាងភាគីទាំងពីរមិនត្រឹមតែជាបញ្ហាសេដ្ឋកិច្ចប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាបញ្ហានយោបាយយ៉ាងស៊ីជម្រៅផងដែរ។ Station Casinos ជាកម្មសិទ្ធិរបស់គ្រួសារ Fertitta ដែលជាអ្នកបរិច្ចាគដ៏ល្បីល្បាញដល់បុព្វហេតុរបស់គណបក្សសាធារណរដ្ឋ។ ផ្ទុយទៅវិញ សហជីព Culinary គឺជាកម្លាំងដ៏សំខាន់សម្រាប់ការកៀងគរកម្លាំងប្រជាធិបតេយ្យនៅរដ្ឋ Nevada។ ភាពតានតឹងបានកើនឡើងគួរឲ្យកត់សម្គាល់កាលពីខែមុន នៅពេលដែល Donald Trump បានរៀបចំការជួបជុំមួយនៅ Red Rock ដោយកោតសរសើរគ្រួសារ Fertitta។ សហជីពបានឆ្លើយតបដោយថ្កោលទោសព្រឹត្តិការណ៍នេះ និងរិះគន់ការគាំទ្ររបស់ម្ចាស់ចំពោះ Trump និងអភិបាលរដ្ឋ Nevada មកពីគណបក្សសាធារណរដ្ឋ Joe Lombardo។
សម្រាប់និយោជិតនៅ Red Rock ការសម្រេចចិត្តរបស់តុលាការកំពូលនាំមកនូវការផ្លាស់ប្តូរភ្លាមៗ។ កាស៊ីណូឥឡូវនេះត្រូវបានតម្រូវឲ្យបិទប្រកាសអំពីសិទ្ធិនិយោជិត និងចូលរួមក្នុងវគ្គចរចារួម។ ខណៈពេលដែល Red Rock អាចនៅតែដាក់ញត្តិទៅតុលាការកំពូលដើម្បីពិនិត្យមើលគុណសម្បត្តិពេញលេញនៃករណីនេះនៅពេលក្រោយ ពួកគេលែងមានខែលច្បាប់ដើម្បីពន្យារការចរចាទៀតហើយ។ លទ្ធផលនៃករណីនេះអាចបង្កើតជាគំរូដ៏សំខាន់មួយសម្រាប់របៀបនិងពេលដែលក្រុមហ៊ុនអាមេរិកអាចអនុវត្តការផ្លាស់ប្តូរអត្ថប្រយោជន៍ក្នុងអំឡុងពេលនៃការជំរុញសហជីពសកម្ម។
មូលហេតុដែលវាសំខាន់សម្រាប់អ្នកលេងល្បែងជនជាតិអាល្លឺម៉ង់
សម្រាប់អ្នកលេងល្បែងនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ជម្លោះការងារនៅ Las Vegas អាចមើលទៅឆ្ងាយ ប៉ុន្តែពួកគេបានបង្ហាញពីសារៈសំខាន់នៃការគ្រប់គ្រងសាជីវកម្មនៅក្នុងឧស្សាហកម្មល្បែង។ ក្រោមច្បាប់ German Interstate Treaty on Gambling 2021 (GlüStV 2021) ក្រុមហ៊ុនប្រតិបត្តិករត្រូវតែរក្សាស្តង់ដារភាពជឿជាក់ខ្ពស់។ ខណៈពេលដែលកាស៊ីណូនៅសហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងដោះស្រាយច្បាប់ការងារដ៏ស្មុគស្មាញ អ្នកផ្តល់សេវាដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណអាល្លឺម៉ង់ត្រូវស្ថិតក្រោមការត្រួតពិនិត្យយ៉ាងតឹងរ៉ឹងរបស់ GGL។ នេះធានាថាប្រតិបត្តិករដែលបានចុះបញ្ជីនៅលើបញ្ជីសមួយ (whitelist) ផ្លូវការប្រកាន់ខ្ជាប់នូវស្តង់ដារការទទួលខុសត្រូវសង្គម រួមទាំងវិធានការការពារអ្នកលេងដូចជាដែនកំណត់ការដាក់ប្រាក់ប្រចាំខែ 1,000 អឺរ៉ូ និងប្រព័ន្ធត្រួតពិនិត្យ LUGAS។
ជម្លោះផ្លូវច្បាប់ដូចជាករណីដែលពាក់ព័ន្ធនឹង Station Casinos បានបង្ហាញពីភាពប្រែប្រួលដែលអាចកើតឡើងនៅពេលបទប្បញ្ញត្តិ និងផលប្រយោជន៍សាជីវកម្មប៉ះទង្គិចគ្នា។ នៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ក្របខ័ណ្ឌបទប្បញ្ញត្តិត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីការពារភាពមិនច្បាស់លាស់ផ្លូវច្បាប់ដែលអូសបន្លាយបែបនេះ ដោយកំណត់ច្បាប់ច្បាស់លាស់តាំងពីដំបូង។ អ្នកលេងដែលប្រើប្រាស់គេហទំព័រដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណ GGL ទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីបរិយាកាសដែលមានស្ថិរភាពដែលការផ្តោតសំខាន់នៅតែមានលើការលេងដោយយុត្តិធម៌ និងសុវត្ថិភាព ជាជាងជម្លោះនយោបាយ និងការងារដែលអូសបន្លាយដែលអាចរំខានដល់បូរណភាពប្រតិបត្តិការ។
តើវាមានន័យយ៉ាងណាសម្រាប់កាស៊ីណូដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណ GGL
កាស៊ីណូអាល្លឺម៉ង់ដែលដំណើរការក្រោមអាជ្ញាប័ណ្ណ GGL ត្រូវតែបង្ហាញពីភាពសមស្របរបស់ពួកគេជាបន្តបន្ទាប់។ ក្រុមហ៊ុនដែលពាក់ព័ន្ធនឹងជម្លោះជាប្រព័ន្ធជាមួយអាជ្ញាធរការងារសហព័ន្ធ ដូចដែលបានឃើញជាមួយ Station Casinos នឹងត្រូវប្រឈមមុខនឹងការត្រួតពិនិត្យយ៉ាងតឹងរ៉ឹងក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ GGL តម្រូវឱ្យមានតម្លាភាព និងការអនុលោមតាមច្បាប់ក្នុងគ្រប់វិស័យអាជីវកម្ម។ ដូច្នេះ ស្ថិរភាពដែលបានឃើញនៅក្នុងទីផ្សារអាល្លឺម៉ង់ ដែលគ្រប់គ្រងដោយដែនកំណត់ 1 អឺរ៉ូក្នុងមួយការបង្វិល និងប្រព័ន្ធទប់ស្កាត់ OASIS ផ្តល់នូវកម្រិតសុវត្ថិភាពសម្រាប់អ្នកលេង ដែលជារឿយៗបាត់បង់នៅក្នុងដែនសមត្ថកិច្ចដែលផលប្រយោជន៍ការងារ និងនយោបាយមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយប្រតិបត្តិការកាស៊ីណូ។
សំណួរដែលសួរញឹកញាប់
ហេតុអ្វីបានជាតុលាការកំពូលបដិសេធបណ្ដឹងឧទ្ធរណ៍របស់ Station Casinos?
ប្រធានតុលាការ John Roberts បានបដិសេធការផ្អាកបន្ទាន់នៅថ្ងៃទី 4 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2024 ដោយមិនបានផ្តល់ហេតុផលជាក់លាក់ណាមួយឡើយ។ នេះមានន័យថាកាស៊ីណូត្រូវតែអនុវត្តតាមបទបញ្ជារបស់តុលាការសហព័ន្ធដើម្បីចរចាជាមួយសហជីព ខណៈពេលដែលដំណើរការផ្លូវច្បាប់នៅតែបន្ត។
តើអ្វីជាបញ្ហាស្នូលនៃការបោះឆ្នោត Red Rock ឆ្នាំ 2019?
NLRB បានសម្រេចថា ការគ្រប់គ្រងបានជះឥទ្ធិពលអាក្រក់ដល់ការបោះឆ្នោតដោយប្រកាសអត្ថប្រយោជន៍ថ្មីៗតែពីរថ្ងៃប៉ុណ្ណោះមុនពេលសហជីពដាក់ពាក្យស្នើសុំការបោះឆ្នោត។ នេះត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាយុទ្ធសាស្ត្រដើម្បីរារាំងការបោះឆ្នោតដោយយុត្តិធម៌ ដែលនាំទៅដល់ការលុបចោលលទ្ធផលប្រឆាំងសហជីព 627-534 ។
តើកាស៊ីណូត្រូវធ្វើអ្វីខ្លះឥឡូវនេះ?
Station Casinos ឥឡូវនេះត្រូវបានតម្រូវឱ្យទទួលស្គាល់ និងចរចាដោយសុច្ឆន្ទៈជាមួយ Culinary Union ។ ពួកគេក៏ត្រូវតែបង្ហោះសេចក្តីជូនដំណឹងអំពីសិទ្ធិរបស់និយោជិត និងអនុវត្តវិធានការដោះស្រាយផ្សេងទៀតដែលកំណត់ដោយ NLRB ។
នយោបាយជះឥទ្ធិពលដល់ជម្លោះការងារនេះដោយរបៀបណា?
ម្ចាស់គឺគ្រួសារ Fertitta ជាអ្នកបរិច្ចាគធំរបស់គណបក្ស Republican ខណៈសហជីព Culinary គាំទ្របេក្ខជនគណបក្ស Democratic។ ការបែងចែកនយោបាយនេះបាននាំឱ្យមានការប៉ះទង្គិចជាសាធារណៈ រួមទាំងការរិះគន់ចំពោះការប្រមូលផ្តុំនយោបាយដែលប្រព្រឹត្តទៅនៅអចលនទ្រព្យកាស៊ីណូ។
តើស្ថានភាពច្បាប់របស់អាល្លឺម៉ង់ខុសគ្នាយ៉ាងណាសម្រាប់អ្នកលេង?
នៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ GlüStV 2021 និង GGL ផ្តល់នូវបរិយាកាសដែលមានការគ្រប់គ្រងយ៉ាងតឹងរ៉ឹងជាមួយនឹងដែនកំណត់ដែលបានកំណត់លើប្រាក់បញ្ញើ និងប្រាក់ភ្នាល់។ មិនដូចនៅសហរដ្ឋអាមេរិកទេ ដែលបណ្តឹងការងារអាចបង្កឱ្យមានភាពមិនប្រាកដប្រជាក្នុងប្រតិបត្តិការ អាជ្ញាប័ណ្ណអាល្លឺម៉ង់តម្រូវឱ្យមានការអនុវត្តតាមយ៉ាងតឹងរ៉ឹងនូវច្បាប់ការពារអ្នកលេង និងតម្លាភាព។
ចែករំលែក
អំពីអ្នកនិពន្ធ
Lisa Lustich
នាយកនិពន្ធ និងអ្នកសាកល្បងកាស៊ីណូ
Lisa Lustich បានសាកល្បងកាស៊ីណូអនឡាញភាសាអាល្លឺម៉ង់តាំងពីឆ្នាំ 1997 និងដឹកនាំក្រុមនិពន្ធរបស់ Lustich.de។ បានបោះពុម្ពការវាយតម្លៃជាង 400 និងជាទីប្រឹក្សាការពារអ្នកលេងដែលមានវិញ្ញាបនបត្រ (វគ្គបណ្ដុះបណ្ដាល BZgA ឆ្នាំ 2019)។
អត្ថបទទាំងអស់ដោយ Lisa Lustich →ប្រភព និងការអានបន្ថែម
បញ្ជីសប្រតិបត្តិករអនឡាញដែលបានអនុញ្ញាត
គោលការណ៍ណែនាំនិពន្ធ Lustich.de
BZgA ខ្សែទូរស័ព្ទជំនួយការញៀនល្បែងស៊ីសង: 0800 1 372 700
ការលេងល្បែងអាចបណ្តាលឱ្យញៀន។ សូមលេងដោយទំនួលខុសត្រូវ។ ជំនួយ: 0800 1 372 700 (BZgA ឥតគិតថ្លៃ និងអនាមិក)។
ប្រធានបទពាក់ព័ន្ធ
អត្ថបទពាក់ព័ន្ធ
បង្កើតដោយ AIលោក Charles Barkley តារាល្បី NBA ជំរុញឱ្យមានការអនុញ្ញាតការភ្នាល់កីឡានៅរដ្ឋ Alabama
លោក Charles Barkley រិះគន់ការហាមប្រាមល្បែងស៊ីសងរបស់រដ្ឋ Alabama ថាជា 'រឿងឆ្កួតៗ'។ សមាជិក Hall of Famer រូបនេះបានគូសបញ្ជាក់ពីសក្តានុពលនៃការផ្តល់មូលនិធិសាលារៀន ដោយរំលឹកពីការខាតបង់ 2.5 លានដុល្លាររបស់លោកនៅក្នុងវគ្គមួយ។
បង្កើតដោយ AIក្រុមហ៊ុនល្បែងយក្សនៅទីក្រុងញូវយ៉ក៖ Bally’s គ្រោងនឹងសាងសង់កាស៊ីណូលើទឹកប្រាក់ ៤ពាន់លានដុល្លារនៅ Bronx
គម្រោងអភិវឌ្ឍន៍ឡើងវិញដ៏ធំមួយដែលមានតម្លៃ ១៦០ លានដុល្លារ មានគោលបំណងផ្លាស់ប្តូរ Ferry Point Park ក្នុងតំបន់ Bronx ដោយរៀបចំកន្លែងសម្រាប់កាស៊ីណូ Bally’s ដែលមានម៉ាស៊ីនលេងល្បែងរាប់ពាន់គ្រឿង។
បង្កើតដោយ AIជ័យជម្នះ Poker នៅ Rozvadov: Andre Winkler ដណ្ដើមបានពានរង្វាន់ទីបីប្រចាំឆ្នាំ
កីឡាករ Poker ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ Andre Winkler បានឈ្នះកម្មវិធី €2.000 EPC Masters នៅ King’s Resort។ បន្ទាប់ពីកិច្ចព្រមព្រៀង heads-up គាត់បានធានារង្វាន់ចំនួន 99.600 អឺរ៉ូ។
