Atlantic City នៅផ្លូវបំបែក៖ របាយការណ៍ព្រមានពីការបាត់បង់ការងារដ៏ច្រើន ដោយសារល្បែងអនឡាញ

ផ្នែកខាងមុខដ៏ភ្លឺចែងចាំងនៃទីក្រុង Atlantic City កំពុងបង្ហាញនូវស្នាមប្រេះដែលជ្រៀតចូលយ៉ាងជ្រៅទៅក្នុងមូលដ្ឋានគ្រឹះសេដ្ឋកិច្ចរបស់តំបន់។ ខណៈពេលដែលរតនាគារពន្ធនៅ Trenton កំពុងហូរហៀរ ការព្រួយបារម្ភចំពោះជីវភាពរស់នៅរបស់គ្រួសាររាប់ពាន់នាក់កំពុងកើនឡើងនៅតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុងកាស៊ីណូ។ របាយការណ៍បច្ចុប្បន្នរបស់សម្ព័ន្ធសេដ្ឋកិច្ចខោនធី Atlantic (ACEA) បានគូសបញ្ជាក់ពីរូបភាពដ៏អាក្រក់សម្រាប់ឆ្នាំខាងមុខ។ អ្នកជំនាញបានព្រមានថា ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃកំណើនយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃការលេងល្បែងអនឡាញ និងការពង្រីកដែលបានគ្រោងទុកនៃកាស៊ីណូដែលមានមូលដ្ឋានលើដីគោកនៅ New York City និង Northern New Jersey បង្ហាញពីការគំរាមកំហែងដល់អត្ថិភាព។ នេះមិនមែនគ្រាន់តែជាការបាត់បង់តំណែងពីរបីនៅតុល្បែងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ីទាំងមូលនៃសណ្ឋាគារ ភោជនីយដ្ឋាន និងអ្នកផ្គត់ផ្គង់ដែលបានគាំទ្រតំបន់នេះអស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយ។

ស្ថានភាពបច្ចុប្បន្នគឺផ្ទុយស្រឡះជាពិសេស៖ ឆ្នាំសារពើពន្ធ ២០២៥ បានកត់សម្គាល់នូវកំណត់ត្រាប្រវត្តិសាស្ត្រសម្រាប់ការលេងល្បែងនៅក្នុងរដ្ឋ New Jersey ជាមួយនឹងប្រាក់ចំណូលសរុបចំនួន ៦.៩៨ ពាន់លានដុល្លារ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាពជោគជ័យនេះមានផ្នែកអវិជ្ជមាន។ ជាលើកដំបូង ប្រាក់ចំណូលពីវិស័យអនឡាញ (២.៩១ ពាន់លានដុល្លារ) បានលើសពីអាជីវកម្មបុរាណនៃកាស៊ីណូនៅនឹងកន្លែង (២.៨៩ ពាន់លានដុល្លារ)។ ដោយសារកាស៊ីណូអនឡាញមិនទាមទារចំនួនអ្នកបោសសម្អាត ចុងភៅ ឬសន្តិសុខច្រើន ការរីកចម្រើនផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុគឺកាន់តែដាច់ចេញពីការងារក្នុងស្រុក។ នៅខែមេសា ឆ្នាំ២០២៦ ចំនួនមនុស្សដែលធ្វើការដោយផ្ទាល់នៅក្នុងសណ្ឋាគារកាស៊ីណូបានឈានដល់កម្រិតទាបបំផុតថ្មីចំនួន ២១,១៧២ នាក់ ដែលសូម្បីតែទាបជាងកម្រិតក្នុងសម័យជំងឺរាតត្បាតទៅទៀត។

លេខ និងការពិត

របាយការណ៍របស់លោកបណ្ឌិត Max Slusher គណនាស្ថានការណ៍ផ្សេងៗគ្នារហូតដល់ឆ្នាំ 2035។ នៅក្នុងអ្វីដែលហៅថា Stress case ការងារ 8,005 និងប្រាក់ចំណូលសេដ្ឋកិច្ចក្នុងតំបន់ប្រហែល 1.805 ពាន់លានដុល្លារអាចនឹងបាត់បង់។ នេះតំណាងឱ្យប្រហែល 44.2 ភាគរយនៃមូលដ្ឋានចំណូលសរុបនៃកាស៊ីណូនៅលើដីគោកចាប់ពីឆ្នាំ 2025។ សូម្បីតែគ្មានកាស៊ីណូថ្មីនៅភាគខាងជើងនៃរដ្ឋ ក៏មានតំណែងចំនួន 5,105 ត្រូវបានចាត់ទុកថាមានហានិភ័យខ្ពស់រួចទៅហើយ។ ផលប៉ះពាល់សេដ្ឋកិច្ចនឹងជះឥទ្ធិពលជាចម្បងដល់តំបន់ក្រីក្រ។ ខណៈពេលដែល Atlantic County ជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ទី 19 ក្នុងចំណោម 21 ខោនធីនៅ New Jersey ក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃអំណាចទិញ ទីតាំងប្រកួតប្រជែងដែលបានគ្រោងទុកស្ថិតនៅក្នុងតំបន់អ្នកមានដូចជា Bergen County។

«របាយការណ៍នេះបញ្ជាក់ពីអ្វីដែលយើងឃើញនៅលើកម្រាលកាស៊ីណូរបស់យើង និងនៅក្នុងប្រតិបត្តិការសណ្ឋាគាររបស់យើងជារៀងរាល់ថ្ងៃ៖ សណ្ឋាគារ-កាស៊ីណូ Atlantic City មិនត្រឹមតែជាចំណូលពីល្បែងសម្រាប់រដ្ឋប៉ុណ្ណោះទេ ពួកគេគឺជាការងាររាប់ពាន់ដែលទ្រទ្រង់គ្រួសារ។» – George Goldhoff, ប្រធានសមាគមកាស៊ីណូ New Jersey និងជាប្រធាន Hard Rock Hotel and Casino។

ACEA កំពុងអំពាវនាវឱ្យមានវិធានការនយោបាយឆាប់រហ័ស។ នេះពាក់ព័ន្ធនឹងការវិនិយោគនៅក្នុងទីផ្សារសន្និបាត និងកិច្ចប្រជុំ ដែលត្រូវបានមើលឃើញថាជាឱកាសជាក់ស្តែងតែមួយគត់ដើម្បីស្រូបយកការងារដែលបាត់បង់នៅក្នុងវិស័យល្បែង។ ជាមួយនឹងទំហំផ្ទៃប្រជុំជាង 1.8 លានហ្វីតការ៉េ Atlantic City មានហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដែលត្រូវតែពង្រឹង មុនពេលដៃគូប្រកួតប្រជែងនៅ New York ឬ Northern New Jersey ចូលកាន់កាប់ទីផ្សារនេះ។ ការពឹងផ្អែកលើការលេងល្បែងសុទ្ធសាធត្រូវតែថយចុះ ដើម្បីកុំឱ្យតំបន់នេះដួលរលំនៅពេលដែលព្យុះសេដ្ឋកិច្ចបន្ទាប់កើតឡើង។

ប្រវត្តិ

ចាប់តាំងពីការស្របច្បាប់នៃការលេងល្បែងអនឡាញមក ឥរិយាបថអ្នកប្រើប្រាស់បានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង។ ភាពងាយស្រួលនៃការភ្នាល់ពីសាឡុងបានទាញទុនឆ្ងាយពីទីតាំងជាក់ស្តែង។ នៅរដ្ឋ New Jersey ថវិកាទាំងនេះនៅតែបន្តហូរចូលទៅក្នុង Casino Revenue Fund ដែលផ្តល់ហិរញ្ញវត្ថុដល់កម្មវិធីសំខាន់ៗសម្រាប់មនុស្សចាស់ និងជនពិការ ដូចជាជំនួយឱសថ ឬការដឹកជញ្ជូនជាដើម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការបង្កើតតម្លៃក្នុងស្រុកកំពុងរួមតូច។ យោងតាមរបាយការណ៍ ការងារចំនួន 30.6 ភាគរយតិចជាងត្រូវបានបង្កើតនៅក្នុងវិស័យអនឡាញសម្រាប់ប្រាក់ចំណូលមួយលានដុល្លារបើប្រៀបធៀបទៅនឹងអាជីវកម្មកាស៊ីណូបែបបុរាណ។ ជាពិសេស តំណែងពេញម៉ោងចំនួន 3.66 នៅក្នុងវិស័យអនឡាញ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងតំណែងចំនួន 5.28 នៅក្នុងវិស័យដីគោក។ ភាពខុសគ្នានេះបានបង្កឱ្យមានវិបត្តិសង្គមដោយសារតែប្រាក់ចំណូលរាប់ពាន់លានដុល្លារ។

ហេតុអ្វីបានជាវាសំខាន់សម្រាប់អ្នកលេងអាល្លឺម៉ង់

សម្រាប់អ្នកលេងល្បែងជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ ស្ថានភាពនៅ Atlantic City បង្ហាញពីសារៈសំខាន់នៃការរៀបចំច្បាប់ដែលមានតុល្យភាព។ នៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ច្បាប់ State Treaty on Gambling 2021 (GlüStV 2021) គ្រប់គ្រងទីផ្សារយ៉ាងតឹងរ៉ឹងដើម្បីរក្សាបាននូវតុល្យភាពដ៏ល្អរវាងការផ្តល់ជូនតាមអនឡាញ និងការការពារកាស៊ីណូនៅលើដី។ ខណៈពេលដែលនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ការរីកចម្រើននៃល្បែងអនឡាញកំពុងកាត់បន្ថយការងារក្នុងស្រុក អាជ្ញាធរ German Joint Gambling Authority of the States (GGL) ពឹងផ្អែកលើដែនកំណត់តឹងរ៉ឹង។ អ្នកលេងល្បែងជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ត្រូវតែគោរពតាមដែនកំណត់នៃការដាក់ប្រាក់ 1,000 អឺរ៉ូក្នុងមួយខែ ដែលត្រូវបានត្រួតពិនិត្យតាមរយៈប្រព័ន្ធ LUGAS។ លើសពីនេះ ដែនកំណត់នៃការភ្នាល់ 1 អឺរ៉ូក្នុងមួយការបង្វិលត្រូវបានអនុវត្តចំពោះម៉ាស៊ីនស្លុតនិម្មិត។ ច្បាប់ទាំងនេះមិនត្រឹមតែបម្រើដល់ការការពារអ្នកលេងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ការពារការប៉ះពាល់ទីផ្សារយ៉ាងឆាប់រហ័សផងដែរ ដែលដូចជានៅ Atlantic City អាចនាំឱ្យមានការរំខានសង្គមដ៏ធំធេង។ នរណាម្នាក់ដែលលេងជាមួយអ្នកផ្តល់សេវាដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណ GGL គាំទ្រប្រព័ន្ធដែលបានរៀបចំច្បាប់ដែលបង់ពន្ធនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងធានានូវការងារដែលមានសុវត្ថិភាពផ្នែកច្បាប់។

តើវាមានន័យយ៉ាងណាសម្រាប់កាស៊ីណូដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណ GGL

អ្នកផ្តល់សេវាអាល្លឺម៉ង់ដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណ GGL ត្រូវតែសង្កេតមើលទីផ្សារអាមេរិកយ៉ាងជិតស្និទ្ធ។ ការអភិវឌ្ឍន៍នៅទីនោះបានបង្ហាញថា ការកើនឡើងចំណូលសុទ្ធនៅក្នុងវិស័យអនឡាញអាចក្លាយជាផលប៉ះពាល់ផ្នែកនយោបាយ ប្រសិនបើហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធស្ថានីដួលរលំ។ ចំពោះអ្នកផ្តល់សេវា White-List នេះមានន័យថា ពួកគេត្រូវតែសង្កត់ធ្ងន់លើតួនាទីរបស់ពួកគេជាផ្នែកមួយនៃឧស្សាហកម្មកម្សាន្តប្រកបដោយការទទួលខុសត្រូវ។ ការផ្តោតលើការការពារអ្នកលេង និងការអនុលោមតាមច្បាប់អាល្លឺម៉ង់ដ៏តឹងរ៉ឹង គឺជាការធានារ៉ាប់រងដ៏ល្អបំផុតប្រឆាំងនឹងការរាំងស្ទះផ្នែកបទប្បញ្ញត្តិ។ មិនដូចអ្នកផ្តល់សេវាខុសច្បាប់ពី Malta ឬ Curacao ដែលមិនបង្ហាញការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះទីផ្សារការងារក្នុងស្រុកទេ ប្រតិបត្តិករអាល្លឺម៉ង់ដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងប្រព័ន្ធមួយដែលផ្តល់អាទិភាពដល់ស្ថិរភាពរយៈពេលវែងជាងការបង្កើនប្រាក់ចំណេញរយៈពេលខ្លី។