Spor oko Aviator automata: Britanski žalbeni sud poništio prethodnu presudu
GENERIRANO UI-JEMBorba oko autorskih prava za crash igru Aviator intenzivira se jer je britanski žalbeni sud poništio odluku Visokog suda. Presuda od 2. listopada odnosi se na relevantnost gruzijskih presuda.
Pravna bitka oko jedne od najpoznatijih crash igara na svijetu u online kockanju ušla je u odlučujuću novu fazu. Dana 2. listopada, Žalbeni sud UK-a poništio je odluku Visokog suda u vezi s tekućim sporom oko autorskih prava i brendiranja između Aviator LLC i razvojnog programera igara Spribe. Slučaj se vrti oko vizualnog identiteta, brendiranja i dizajna igre Aviator. Tužitelji, Aviator LLC, navode da je Spribe kopirao ključne elemente, kao što su karakterističan dizajn zrakoplova i ime, dok Spribe čvrsto poriče ove navode, inzistirajući na neovisnom razvoju.
Nedavna presuda Žalbenog suda prvenstveno se odnosila na proceduralna pitanja i značaj ranijih presuda iz Gruzije. U svibnju je Visoki sud presudio da su odluke gruzijskog suda relevantne za postupak u UK-u, što je Spribe-u dalo privremenu stratešku prednost. Ova prednost je sada poništena, jer su žalbeni suci jednoglasno utvrdili da je prethodno postupanje sa stranim presudama zahtijevalo ispravak. Međutim, sud još nije donio konačnu odluku o tome je li se povreda autorskih prava doista dogodila ili u kojoj su mjeri gruzijski nalazi obvezujući za sudove u UK-u.
Brojke i činjenice
Vrijednost i međunarodni opseg ovog slučaja su značajni. Prema sudskim zapisima, igru Aviator u Gruziji je upravljala tvrtka povezana s tužiteljima već u siječnju 2019. Spribe je počeo distribuirati vlastitu crash igru izvan Gruzije u prosincu 2019. i uveo je na tržište UK-a u veljači 2020. U drugim jurisdikcijama već su donesene proturječne odluke: Na Malti je Prvi dom Građanskog suda donio privremenu presudu u korist Spribe-a, utvrdivši da je brendiranje Aviator Studio-a previše slično žigovima EU-a tvrtke Spribe. Nasuprot tome, na Curaçao-u, lokalni žigovi Aviator LLC-a poništeni su nakon što tvrtka nije poslala pravnog zastupnika da obrani stvar.
"Tužitelji tvrde da rad igre Spribe Aviator Crash Game u UK-u predstavlja povredu autorskih prava UK-a na Aviator Image. To je sporno." - Izvadak iz postupka Visokog suda pravde, Poslovni i imovinski sudovi Engleske i Walesa
Pozadina
Crash igre predstavljaju relativno novu kategoriju u online kasinima. Igrači se klade na multiplikator koji brzo raste. Cilj je isplatiti dobitak prije nego što se igra sruši. U slučaju Aviator, spor se specifično odnosi na sliku zrakoplova i povezana slova. Aviator LLC tvrdi da je dizajnerska agencija pod nazivom Bambuk Design Studio u lipnju 2019. izradila umjetnička djela koja su povrijedila izvornu Aviator sliku. Spribe tvrdi da su njegov Aeroplane Device i Spribe Aviator Image neovisne kreacije. Slučaj pokazuje koliko je teško zaštititi intelektualno vlasništvo u industriji koju karakteriziraju brze inovacije i globalna izdanja.
Zašto je to važno za njemačke igrače
Za igrače u Njemačkoj, ova međunarodna pravna rasprava nema neposredan utjecaj na svakodnevno igranje, pod uvjetom da su registrirani kod operatera koji posjeduju licencu Gemeinsame Glücksspielbehörde der Länder (GGL). Državni ugovor o kockanju 2021. (GlüStV 2021.) osigurava da su sve igre ponuđene u Njemačkoj strogo provjerene. Ako bi igra bila blokirana na međunarodnoj razini zbog spora oko autorskih prava, GGL bi izvršio odgovarajuća prilagođavanja na bijeloj listi. Njemački korisnici također imaju koristi od zaštitnih mjera kao što je prekoračni limit depozita kod operatera od 1.000 eura mjesečno i limit uloga od najviše 1 euro po okretaju na virtualnim automatima. Ova pravila vrijede neovisno o tome tko na kraju posjeduje prava na grafiku aviona u igri. LUGAS nadzire usklađenost s ovim limitima kako bi se učinkovito spriječila ovisnost o kockanju.
Što to znači za kockarnice s GGL licencom
Njemačke online kockarnice s GGL licencom moraju biti izuzetno oprezne kako bi osigurale da je softver koji nude legalno licenciran. Pravni spor poput onog između Aviator LLC i Spribe služi kao upozorenje u vezi s odabirom pružatelja usluga trećih strana. Operateri s GGL licencom moraju osigurati da njihov portfelj igara ne krši nikakve zaštitne znakove, jer bi to moglo dovesti ne samo do građanskih tužbi, već i do dovođenja u pitanje pouzdanosti operatera prema GlüStV 2021. U Njemačkoj, GGL-ova revizija igara prvenstveno se fokusira na zaštitu igrača i usklađenost s tehničkim smjernicama, ali pravno nestabilan proizvod mogao bi na kraju nestati iz kataloga uglednih pružatelja usluga kako bi se izbjegli sudski rizici.
Česta pitanja
O čemu se radi u pravnom sporu između Aviator LLC i Spribe?
Radi se o sporu oko autorskih prava na dizajn i brendiranje popularne crash igre Aviator. Aviator LLC optužuje Spribe za kopiranje grafike i imena, dok Spribe inzistira na neovisnom razvoju.
Što je UK Court of Appeal odlučio 2. listopada?
Sud je poništio prethodnu odluku High Courta koja je odluke gruzijskog suda smatrala odlučujućima za slučaj u UK. Ovo je privremeno uklonilo proceduralnu prednost za razvojnog programera Spribe.
Postoje li već presude u drugim zemljama u vezi s ovim slučajem?
Da, ali rezultati su kontradiktorni. Na Malti je donesena privremena odluka u korist Spribe, dok su na Curaçaou prava na zaštitni znak Aviator LLC proglašena nevažećima zbog propusta.
Je li legalno igrati Aviator u Njemačkoj?
Igra se u Njemačkoj smije igrati samo kod pružatelja usluga koji posjeduju službenu GGL licencu i nalaze se na bijeloj listi. Ti pružatelji moraju se pridržavati strogih pravila GlüStV 2021., osiguravajući sigurnost i zakonsku zaštitu za igrače.
Podijeli
O autorici

Lisa Lustich
Glavna urednica i testerica kasina
Lisa Lustich testira online kasina na njemačkom jeziku od 1997. i vodi redakciju Lustich.de. Više od 400 objavljenih recenzija, certificirana savjetnica za zaštitu igrača (BZgA edukacija, 2019.).
Svi članci Lise Lustich →Izvori i dodatna literatura
Bijela lista odobrenih online operatera
Uređivačke smjernice Lustich.de
BZgA linija pomoći za ovisnost o kockanju: 0800 1 372 700
Kockanje može izazvati ovisnost. Igrajte odgovorno. Pomoć: 0800 1 372 700 (BZgA, besplatno i anonimno).
Povezane teme
Daljnje Čitanje
GENERIRANO UI-JEMMuškarac iz Connecticuta priznao krivnju za kripto-prijevaru od 1,1 milijun dolara povezanu s online kockanjem
25-godišnji muškarac iz Connecticuta priznao je da je prevario ulagače za 1,1 milijun dolara kako bi financirao goleme gubitke na offshore stranici za kockanje Stake.com.
GENERIRANO UI-JEMPolish Poker Championship 2026: Rekordne ambicije u Banco Casino Bratislava
Od 4. do 16. studenog 2026. godine, pokeraši će se u Banco Casino Bratislava natjecati za zajamčenih 500.000 eura, pri čemu organizatori ciljaju na granicu od milijun eura.
GENERIRANO UI-JEMIrish Poker Open 2027: Potvrđeni detalji najdugovječnijeg europskog festivala
Irish Poker Open se vraća u Dublin od 18. do 29. ožujka 2027. Festival nudi više od 4,5 milijuna eura ukupnih jamstava.











