Krisis sa Karera ng Kabayo sa UK: Mga Bookie, Bawas ang Sponsorship Kasunod ng Pagtaas ng Buwis

Ang tanawin ng pagsusugal sa Britanya ay dumaranas ng malalim na pagbabago, kung saan ang karera ng kabayo ang siyang tumatamo ng pinakamatinding pinsala. Kasunod ng 2025 Autumn Budget ni dating Chancellor Rachel Reeves, ipinapakita ng datos mula sa Racing Post para sa 2026 ang lawak ng pinsala. Ang industriya ay nahihirapan sa pagtaas ng Remote Gaming Duty (RGD) mula 21% patungong 40%, na nagsimulang umiral noong Abril 2026. Bukod pa rito, ang planong pagtaas sa General Betting Duty (GBD) mula 15% patungong 25% ay nakatakda sa Abril 2027. Ang mga panggigipit sa pananalapi na ito ay nagtutulak maging sa mga pinakapundadong lider ng merkado na ipatupad ang malalaking hakbang sa pagtitipid.

Ang pagbaba sa sponsorship ng bookmaker sa British horse racing ay nasa 17% taun-taon. Ang epekto ay pinakamalala para sa mas maliliit na karera na nagkakahalaga ng mas mababa sa £10,000. Sa segment na ito, ang sponsorship ng bookmaker ay bumaba mula 37.3% noong nakaraang taon (Enero 1 hanggang Setyembre 28, 2025) patungong 29% lamang sa parehong panahon noong 2026. Isang malinaw na trend ng pagpili ang lumitaw: habang ang mga karera na may mataas na halaga na higit sa £100,000 ay nakaranas lamang ng bahagyang 1% na pagbaba, ang pinakapundasyon ng isport ay iniiwan.

Ang all-weather racing ay partikular na naapektuhan, kung saan ang mga antas ng sponsorship ay bumagsak mula 73.3% patungong 58.2%.

Mga Numero at Katotohanan

Ipinapakita ng pagsusuri na ang mga tier-one operator kabilang ang bet365, Betfred, at Flutter Entertainment ay bawat isa ay nagbawas ng kanilang kontribusyon sa pananalapi sa British racing ng higit sa 15%. Ang mas maliliit o mas espesyal na mga kumpanya ay gumawa ng mas matinding hakbang. Nakita ng Star Sports at BetGoodwin ang kanilang marketing spend sa sektor na bumagsak ng mahigit 80%. Ang JenningsBet, na pinamumunuan ni CEO Greg Knight, ay umatras ng 33%. Si Knight ay naging isang malakas na tinig na tumututol sa rehimen ng buwis, nagbabala tungkol sa banta ng potensyal na pagdodoble ng Machine Games Duty (MGD).

Ang pagtatapos ng mga dekadang-taong partnership ay nagsisilbing isang malungkot na palatandaan para sa isport. Ang Coral ay umatras sa kanilang 52-taong sponsorship ng Coral Cup sa Cheltenham Festival. Gayundin, pinuputol ng bet365 ang mga ugnayan sa mga prestihiyosong kaganapan kabilang ang July meeting sa Newmarket at ang Old Newton Cup sa Haydock. Malinaw na sinabi ni Fred Done, tagapagtatag ng Betfred, na ang karagdagang pagtaas ng buwis ay malamang na humantong sa pagwawakas ng suporta para sa British Classics.

Background

Ang karera ng kabayo ay nahaharap sa maraming hamon bukod sa nababawasan na kita sa pagsusugal, kabilang ang kakulangan ng pakikipag-ugnayan mula sa mas batang mga manonood at ang lumalaking banta ng black market. Maraming operator ang ngayon ay ibinabalik ang kanilang natitirang mga badyet sa marketing patungo sa football, na nag-aalok ng mas malawak na abot sa UK. Ang mga kinatawan ng industriya ay nagbababala rin tungkol sa mga panlipunan at pang-ekonomiyang kahihinatnan. Si Thomas Savill, direktor ng Plumpton Racecourse, ay inilarawan ang mga panukalang buwis bilang isang banta sa pag-iral ng industriya.

"Ang anumang pagtaas ng buwis sa horse racing ay lubos na makasisira sa isang industriya na nahihirapan talaga sa ngayon. Dahil sa mas kaunting pamumuhunan, mas kaunti ang mga may-ari, at bilang resulta, mas kaunting kabayo, na ginagawang hindi gaanong mapagkumpitensya ang isport." - Thomas Savill, Direktor, Plumpton Racecourse

Tinataya ng British Horseracing Authority (BHA) na ang sektor ay maaaring mawalan ng humigit-kumulang £330 milyon sa loob ng limang taong panahon. Ang ganitong kakulangan ay tiyak na hahantong sa libu-libong pagkawala ng trabaho, lalo na sa mga rural na lugar kung saan ang karera ay pangunahing nagbibigay ng trabaho.

Bakit ito mahalaga para sa mga manlalaro sa Germany

Para sa mga manlalaro sa Germany, ang sitwasyon ay nananatiling medyo nakaligtas dahil sa mahigpit na balangkas ng 2021 Interstate Treaty on Gambling (GlüStV 2021). Ang mga provider na lisensyado ng Gemeinsame Glücksspielbehörde der Länder (GGL) ay nagpapatakbo na sa ilalim ng mataas na pasanin sa buwis na 5.3% sa mga taya para sa online slots at poker. Para sa mga customer sa Germany, binibigyang-diin ng pag-unlad sa UK ang kahalagahan ng isang regulated na merkado na nagbibigay ng katatagan sa kabila ng mataas na pagbubuwis.

Ang mga manlalaro sa Germany ay protektado ng mga mandatoryong hakbang tulad ng €1,000 buwanang limitasyon sa deposito na pinamamahalaan sa pamamagitan ng LUGAS system at ang €1 limitasyon sa taya bawat spin sa mga slots. Habang ang mga bookmaker sa UK ay nagbabawas ng sponsorship dahil sa mga pasanin sa buwis, ang mga operator sa Germany ay pangunahing nakatuon sa pag-navigate sa mga hamon ng canalization mandate. Pinapayuhan ang mga manlalaro na manatili sa mga site na lisensyado ng GGL upang matiyak na ang kanilang aktibidad ay sumusuporta sa domestic tax revenue at nakikinabang sa mga legal na proteksyon na hindi matatagpuan sa mga hindi lisensyadong MGA o Curacao na hurisdiksyon.

Ano ang ibig sabihin nito para sa mga casino na lisensyado ng GGL

Para sa mga online casino sa Germany na lisensyado ng GGL, ang senaryo sa Britanya ay nagsisilbing isang babala. Ang mga pagtaas ng buwis ay hindi maiiwasang humahantong sa isang muling paglalaan ng mga mapagkukunan ng marketing. Ang mga operator sa Germany ay lubos nang na-optimize dahil sa umiiral na 5.3% stake tax. Kung susundin ng mga mambabatas sa Germany ang pamumuno ng UK na may karagdagang mga pagtaas, ang mga niche sports o grassroots sponsorship deals sa Germany ay maaari ding maharap sa pagputol. Dagdag pa rito, pinapanatili ng GGL ang mahigpit na pangangasiwa sa mga alituntunin sa advertising, na naglilimita na sa saklaw para sa uri ng malalaking kampanya sa marketing na nakikita sa propesyonal na sports sa Britanya.