Lustich.de German Casino News
GermanCasino NewsSince 1997
NewsRatgeber
  • Casinos
  • Virtuelle Automaten
  • Poker
  • Wetten
  • eSports-Wetten
  • Pferdewetten
  • Daily Fantasy Sports
  • Tippspiele & Fantasy
  • Lotterie
  • Toto & GlücksSpirale
  • Soziale Lotterien
  • Tombola
  • Bingo
  • Keno
  • Rubbellose
  • Sofortlotterien
  • Skill-Games
  • Spielhallen
  • Krypto-Aufklärung
  • Schwarzmarkt-Aufklärung
  • Blacklist
AnwälteBoni & Freispiele
Top Casinos
Lustich.de does not operate for profit. Surpluses go into charitable projects, for example building schools and wells in Benin (West Africa). Learn more
Sign upForgot password?Send login linkSend login magic link and log in without a password!
All Casino News in English
  1. News
  2. Colombia Earthquake: Coljuegos Evaluates Emergency Measures for Operators
Regulation

Colombia Earthquake: Coljuegos Evaluates Emergency Measures for Operators

13 August 20266 Min.by Lisa Lustich
Editorially reviewed by Lisa LustichLast review: 13 August 2026
Erdbeben in Kolumbien: Coljügos plant Hilfe für GlücksspielanbieterAI-GENERATED

Following the earthquake on August 10, Colombian regulator Coljuegos is considering temporary relief regarding reporting deadlines and payments for affected gambling businesses.

TL;DR · Key takeaway

The Colombian gambling regulator Coljuegos is assessing support measures for operators impacted by the August 10 earthquake. Significant damage to infrastructure, including power and internet outages, has hindered the real-time transmission of gaming data and compliance reporting. While administrative flexibility regarding deadlines and payment structures is being discussed, the regulator maintains that no debt waivers will be granted, as gambling revenues are constitutionally earmarked for public healthcare. This balanced approach aims to preserve both industry stability and vital public funding.

The earthquake that struck Colombia on August 10 has left a significant mark on the nation's gambling landscape, prompting the regulator Coljuegos to step in with an institutional evaluation. The seismic event caused substantial physical damage to localized gambling premises, but the more pervasive issue lies in the widespread disruption of essential services. Power outages and the failure of telecommunications and internet networks have effectively paralyzed the digital operations of many betting and gaming activities in the hardest-hit zones. For a sector that thrives on real-time connectivity, these disruptions represent a critical challenge to maintaining regulatory compliance.

Operators in these areas are currently struggling to fulfill their basic duties. The lack of internet connectivity directly impacts the ability to transmit play data for local, new, and internet-based games. Furthermore, the capacity to meet strict reporting deadlines and execute payment requirements for exploitation rights has been severely compromised. Coljuegos has recognized these extraordinary circumstances and is focusing on temporary solutions to prevent legitimate businesses from falling into non-compliance due to factors beyond their control. The evaluation is centered on potential adjustments to information transmission protocols and administrative expense reporting.

Numbers and facts

The assessment initiated by Coljuegos is grounded in a specific legal framework, including Decree 4142 of 2011, Decree 1451 of 2015, and Law 643 of 2001. These regulations provide the authority necessary to adapt oversight during emergencies. A key figure in this situation is the mandate from Article 336 of the Colombian Constitution, which dictates that all gambling profits from the national monopoly must be dedicated exclusively to health care. This constitutional requirement is the reason why Coljuegos has explicitly stated that any measures taken will not constitute a waiver or cancellation of amounts due. The focus is on proportionality and speed, as guided by Article 209 of the Constitution.

Background

This crisis highlights the fragility of modern, tech-dependent gambling markets in the face of natural disasters. In Colombia, the integrity of the market depends on constant data flows between operators and the regulator. When the infrastructure fails, the entire oversight system faces a bottleneck. Coljuegos is currently maintaining contact with industry associations to gather comprehensive reports on material damage and operational hurdles. By formalizing any temporary flexibilities through administrative acts, the regulator aims to ensure that all operators have clear guidance on how to navigate the aftermath of the earthquake while keeping the health care funding stream intact.

"The goal should be to set reasonable and proportionate adjustments to regulatory requirements in the context of the unusual conditions brought on by the earthquake." - Official Statement, Coljuegos

Why it matters for German players

While German players are not physically affected by the events in South America, the situation serves as a stark reminder of why rigid yet flexible regulation is necessary. In Germany, the Interstate Treaty on Gambling 2021 (GlüStV 2021) provides a safe environment supervised by the GGL (Joint Gambling Authority of the States). The Colombian situation mirrors the technical importance of systems like LUGAS in Germany. If German infrastructure were to suffer similar disruptions, the strict requirement for real-time tracking of the 1,000 Euro monthly deposit limit and the 1 Euro per spin limit would necessitate an immediate halt to gaming to protect players. Legal German casinos offer a level of security and regulatory backup that is entirely absent in the unregulated market.

What it means for GGL-licensed casinos

For casinos operating under a GGL license, the Colombian earthquake underscores the necessity of robust disaster recovery plans and reliable IT infrastructure. The German regulator requires seamless integration with the OASIS player blocking system and the LUGAS database. Any disruption that prevents an operator from verifying a player's status or limits would lead to an immediate shutdown of services under German law. This high standard ensures that player protection is never compromised, even in times of technical stress. Unlike offshore operators in jurisdictions like Curacao or Malta, GGL-licensed providers operate within a framework that prioritizes consumer safety and legal certainty over continuous uptime at any cost.

Key Takeaways

  • The major earthquake in Colombia took place on August 10, damaging gambling infrastructure.
  • Coljuegos is reviewing temporary measures based on Decree 4142 of 2011 and Decree 1451 of 2015.
  • All gambling profits must be dedicated to health care according to Article 336 of the Constitution.
  • No financial waivers will be granted, only temporary adjustments to administrative and payment deadlines.
  • Industry associations are providing data to Coljuegos to assist in the evaluation of operational disruptions.

Frequently asked questions

How did the earthquake affect gambling operators in Colombia?

The earthquake on August 10 caused material damage to premises and disrupted power and internet services. This prevented operators from transmitting real-time game data and meeting their regulatory reporting and payment obligations.

Will Coljuegos waive the payments due from affected operators?

No, Coljuegos has stated there will be no waiver, cancellation, or reduction of amounts due. The measures will be temporary adjustments to deadlines and reporting requirements to help businesses manage the crisis.

What legal authorities are guiding the regulator's response?

The response is based on Decrees 4142 of 2011 and 1451 of 2015, as well as Law 643 of 2001. It also follows constitutional principles of efficiency and good faith outlined in Articles 209 and 336.

Why is the internet so critical for these regulated operators?

Regulated markets require constant connectivity to report every bet and spin to the authorities. Without internet, operators cannot prove they are adhering to tax laws and player protection rules, leading to potential legal issues.

What does this mean for players in Germany?

For German players, this situation highlights the value of the GlüStV 2021 and GGL oversight. Licensed German sites have strict technical requirements, ensuring that player protections like deposit limits remain active and monitored, even if technical difficulties occur.

Share

FacebookXWhatsAppTelegramLinkedInRedditPinterestVKTumblrEmail

About the author

Lisa Lustich

Lisa Lustich

Editor-in-chief & casino tester

Lisa Lustich has been testing German-language online casinos since 1997 and runs the Lustich.de newsroom. More than 400 published reviews, certified player-protection advisor (BZgA training, 2019).

All articles by Lisa Lustich →

Sources & further reading

Whitelist of permitted online operators

Editorial guidelines Lustich.de

BZgA problem-gambling helpline: 0800 1 372 700

Editorial Standards·
GGL-licensed Only·
Fact-Checked·
Editorial Independence·
Advertising Disclosure·
Responsible Gambling

Gambling can be addictive. Please play responsibly. Help and counselling at 0800 1 372 700 (BZgA, free & anonymous).

Related topics

  • All GGL casinos reviewed
  • Bonuses & free spins 2026
  • GGL licence explained
  • Responsible gambling
  • Help with gambling addiction
  • Casino lawyers: recover losses

Further Reading

US-Tribal-Casinos warnen vor Prognosemärkten als Gefahr für die SouveränitätAI-GENERATED

Tribal Gaming Leaders Unite Against Prediction Markets as Sovereignty Threat

1 October 2026

The Indian Gaming Association (IGA) is rallying tribal nations to oppose prediction markets that offer sports betting disguised as financial products.

Zoff bei Entain: Ärger um Schwarzmarkt-Deal von SIS mit MyStake-BetreiberAI-GENERATED

Entain Conflict: Dispute Over SIS Black-Market Deal With MyStake Operator

1 October 2026

A confidential contract between supplier SIS and black-market operator Santeda has triggered a rift with major shareholder Entain, which owns 23.4%.

Steuerreform in Malta: Neue Regeln für Mehrwertsteuer und Glücksspielabgaben ab OktoberAI-GENERATED

Malta Tax Overhaul: New VAT and Gaming Tax Rules Effective from October

1 October 2026

Malta has implemented significant changes to its gaming tax and VAT framework as of October 1, 2026, aiming to clarify exemptions and streamline reporting.

More news

Chile plant harte Regeln für Sportwetten-Sponsoring im ProfifußballAI-GENERATED
Regulation

Chile Questions Sports Sponsorships by Betting Companies Amid Regulatory Debate

1 October 2026
Read more
US Aufsichtsbehörde CFTC reicht neue Regeln für Prognosemärkte beim Weißen Haus einAI-GENERATED
Regulation

US Regulator CFTC Files New Prediction Market Rules for White House Review

1 October 2026
Read more
Fabio Tiberia wird Vizepräsident für Lateinamerika bei BetConstructAI-GENERATED
International

Fabio Tiberia Appointed Vice President LATAM at BetConstruct

1 October 2026
Read more
Mexiko gegen Chile: Der Zweikampf der lateinamerikanischen GlücksspielmärkteAI-GENERATED
Market

Mexico vs Chile: The Duel of Latin American Gambling Markets

1 October 2026
Read more
Genting schließt Casino in Coventry wegen drohender SteuererhöhungAI-GENERATED
Market

Genting Closes Coventry Casino Amid Machine Games Duty Tax Threat

1 October 2026
Read more
Betrug bei Glücksspiel-Apps: Android-Rate steigt dramatisch auf 59 ProzentAI-GENERATED
Technology

Gambling App Fraud: Android Rates Surge to 59 Percent in Recent Report

1 October 2026
Read more
TaDa Gaming bringt Qilin Treasures nach Brasilien: Neues Slot-Erlebnis für den MassenmarktAI-GENERATED
Market

TaDa Gaming Launches Qilin Treasures in Brazil: New Slot Experience for Mass Market

1 October 2026
Read more
Polymarket führt Limits ein: Malea Otranto verschärft Kurs für PrognosemärkteAI-GENERATED
Player protection

Polymarket Rolls Out Limits: Malea Otranto Strengthens Prediction Market Safety

1 October 2026
Read more
Lotto24 und Tipp24: Zeal Network integriert Slots von Games ValleyAI-GENERATED
Operators

Zeal Network Expands Slot Portfolio via Games Valley Partnership

1 October 2026
Read more
B90 Holdings startet KI-Plattform BestPreviews für Fußball-PrognosenAI-GENERATED
Technology

B90 Holdings Launches AI Platform BestPreviews for Football Predictions

1 October 2026
Read more
Lustich.de Casino Certificate
Lustich.deCasino Tester seit 1997

Lustich.de — German Casino News. Dein unabhängiger Ratgeber für Online-Casinos in Deutschland seit 1997.

Newsletter
Regelmäßig über Bonis und Freispiele benachrichtigt werden!

Exklusive Casino-Aktionen direkt in dein Postfach. Jederzeit kündbar.

Sektionen
  • News
  • Ratgeber
  • Anwälte
  • Freispiele
  • Anbieter
    • Casinos
    • Virtuelle Automaten
    • Poker
    • Wetten
    • eSports-Wetten
    • Pferdewetten
    • Daily Fantasy Sports
    • Tippspiele & Fantasy
    • Lotterie
    • Toto & GlücksSpirale
    • Soziale Lotterien
    • Tombola
    • Bingo
    • Keno
    • Rubbellose
    • Sofortlotterien
    • Skill-Games
    • Spielhallen
    • Krypto-Aufklärung
    • Schwarzmarkt-Aufklärung
    • Blacklist
Zahlungen
  • PayPal Casinos
  • Skrill Casinos
  • Neteller Casinos
  • Trustly Casinos
  • Paysafecard Casinos
  • Krypto Casinos
  • Apple Pay / Google Pay
  • Bitcoin Casinos
Rechtliches
  • Advertise with us
  • Impressum
  • Datenschutz
  • AGB
  • Verantwortungsvolles Spielen
  • Spielsucht
  • Steuern auf Gewinne
  • Kontakt
Whitelist Casinos — alle GGL-lizenzierten Anbieter (30)
  • 888 Casino DE
  • Admiral Casino Online
  • AHTI Games.de
  • BacanaPlay.de
  • bet-at-home Casino
  • Betano Casino DE
  • BingBong
  • bwin Casino
  • Casumo DE
  • DrückGlück
  • Happybet Casino
  • JackpotPiraten

Übersicht aller amtlich erlaubten Anbieter (inkl. sonstiger Whitelist-Anbieter)

Blacklist Casinos — nicht lizenzierte Anbieter (1789)
  • 11Cric
  • 1Win Casino
  • 1win Casino De
  • 1xBet
  • 1xbit
  • 1xslot
  • 20Bet Casino
  • 21.com
  • 21prive
  • 22Bet Casino
  • 31bet
  • 5Gringos Casino

Komplette Blacklist aller nicht lizenzierten Anbieter ansehen

Spielen Sie stets verantwortungsvoll.

18+Glücksspiel kann süchtig machen. Spielen Sie verantwortungsbewusst.Check dein Spiel

18+ | Glücksspiel kann abhängig machen | Spiele verantwortungsvoll | AGB gelten | Wir erhalten eine Provision von den hier aufgeführten Buchmachern | Erlaubt gemäß offizieller Whitelist | Hilfe unter www.buwei.de.

Anonyme & kostenlose BZgA-Telefonberatung zur Glücksspielsucht: 0800 1 37 27 00

Beratungszeiten: Montag bis Donnerstag von 10 bis 22 Uhr und Freitag bis Sonntag von 10 bis 18 Uhr.

© 1997–2026 Lustich.de · Redaktionell betreut von Lisa Lustich. Glücksspiel ab 18. Spielen mit Verantwortung.
18+GGL LizenziertSSLFBRSS
Über uns·Autor: Lisa Lustich·Redaktionsrichtlinien·Casino-Glossar·FAQ·Presse·Live·Slot-Tests·Bayern·NRW·Schleswig-Holstein
  • 1JackpotPiraten

    JackpotPiraten

    125 Freispiele*

    Play
  • 2Merkur Slots

    Merkur Slots

    Neukundenangebot laut Anbieter*

    Play
  • 3bwin Casino

    bwin Casino

    Neukundenangebot laut Anbieter*

    Play
  • 4Tipico Games

    Tipico Games

    Neukundenangebot laut Anbieter*

    Play
  • 5LeoVegas DE

    LeoVegas DE

    Echtgeldbonus bis 100 € + 100 Freispiele ohne Umsatzbedingungen*

    Play
  • 6888 Casino DE

    888 Casino DE

    Willkommensbonus*

    Play
  • 7bet-at-home Casino

    bet-at-home Casino

    500 % Boost + 100 € Bonus*

    Play
  • 8bet-at-home Casino

    bet-at-home Casino

    500 % Boost + 100 € Bonus*

    Play
  • 9Wunderino

    Wunderino

    40 € Willkommensbonus + 100 Cash-Spins (Wert 10 €, ohne Umsatzbedingungen)*

    Play
  • 10PlayOJO.de

    PlayOJO.de

    Neukundenangebot laut Anbieter*

    Play
  • 1PokerStars.de

    PokerStars.de

    Neukundenangebot laut Anbieter*

    Play
  • 2GGPoker.de

    GGPoker.de

    Neukundenangebot laut Anbieter*

    Play
  • 3partypoker.de

    partypoker.de

    Neukundenangebot laut Anbieter*

    Play
  • 4Winamax.de

    Winamax.de

    Neukundenangebot laut Anbieter*

    Play
  • 5888poker.de

    888poker.de

    Neukundenangebot laut Anbieter*

    Play
  • 6bwin Poker

    bwin Poker

    Neukundenangebot laut Anbieter*

    Play
  • 7Tipico Poker

    Tipico Poker

    Neukundenangebot laut Anbieter*

    Play
  • 1bet365

    bet365

    Neukundenangebot laut Anbieter*

    Play
  • 2Tipico Sportwetten

    Tipico Sportwetten

    Neukundenangebot laut Anbieter*

    Play
  • 3bwin

    bwin

    Neukundenangebot laut Anbieter*

    Play
  • 4Interwetten

    Interwetten

    Neukundenangebot laut Anbieter*

    Play
  • 5Betano

    Betano

    Neukundenangebot laut Anbieter*

    Play
  • 6bet-at-home

    bet-at-home

    Neukundenangebot laut Anbieter*

    Play
  • 7Sportingbet

    Sportingbet

    Neukundenangebot laut Anbieter*

    Play
  • 8Merkur Sports

    Merkur Sports

    Neukundenangebot laut Anbieter*

    Play
  • 9NEO.bet

    NEO.bet

    Neukundenangebot laut Anbieter*

    Play
  • 10AdmiralBet

    AdmiralBet

    Neukundenangebot laut Anbieter*

    Play